VU · Nordrhein-Westfalen
Zuständigkeitsverordnung Umweltschutz (ZustVU)
- Ausfertigungsdatum:
- 19.02.2022
1 Vorschrift
· Amtliche Fassung →
Zuständigkeitsverordnung Umweltschutz (ZustVU)
9HU]HLFKQLV
7HLO$
9HU]HLFKQLVGHU9RUVFKULIWHQ]XP8PZHOWUHFKW
*HVHW]HXQG9HURUGQXQJHQLP6LQQHGHV$EVDW]LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DV
VXQJVLQG
%XQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP0DL
%*%O,6
/DQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW]YRP0lU] *915:6
:DVVHUKDXVKDOWVJHVHW]YRP-XOL %*%O,6
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-DQXDU
%*%O,6
:DVVHUVLFKHUVWHOOXQJVJHVHW]YRP$XJXVW %*%O,6
7ULQNZDVVHUYHURUGQXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$XJXVW
%*%O,6
/DQGHVZDVVHUJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL *9
15:6
:DVVHUHQWQDKPHHQWJHOWJHVHW]GHV/DQGHV1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRP-DQXDU
*915:6
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRP-XOL *915:6
.UHLVODXIZLUWVFKDIWVJHVHW]YRP)HEUXDU %*%O,6
(OHNWURXQG(OHNWURQLNJHUlWHJHVHW]YRP0lU] %*%O,6
%DWWHULHJHVHW]YRP-XQL %*%O,6
$EIDOOYHUEULQJXQJVJHVHW]YRP -XOL %*%O,6
9HUSDFNXQJVJHVHW]YRP-XOL %*%,,6
9HURUGQXQJ (* 1UGHV(XURSlLVFKHQ3DUODPHQWVXQGGHV5DWHVYRP
-XQLEHUGLH9HUEULQJXQJYRQ$EIlOOHQ $%O/ YRP6
/DQGHVDEIDOOJHVHW]YRP-XQL *915:6
*HQWHFKQLNJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP'H]HPEHU
%*%O,6
(**HQWHFKQLN'XUFKIKUXQJVJHVHW]YRP-XQL %*%O,6 VRZHLWJHQ
WHFKQLVFKYHUlQGHUWH2UJDQLVPHQEHWURIIHQVLQGGLHNHLQH/HEHQVPLWWHORGHU)XWWHUPLW
WHOVLQGXQGGLHQLFKW]XUGLUHNWHQ9HUDUEHLWXQJ]X/HEHQVPLWWHOQRGHU)XWWHUPLWWHOQEH
VWLPPWVLQG
Seite 1 von 59
6WUDKOHQVFKXW]YRUVRUJHJHVHW]YRP 'H]HPEHU %*%O,6
%XQGHV%RGHQVFKXW]JHVHW]YRP0lU] %*%O,6
/DQGHVERGHQVFKXW]JHVHW]YRP 0DL *915:6
8PZHOWKDIWXQJVJHVHW]YRP'H]HPEHU %*%O,6
8PZHOWVFKDGHQVJHVHW]YRP0DL %*%O,6
8PZHOWDXGLWJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP6HSWHPEHU
%*%O,6
*HVHW]]XP1$727UXSSHQVWDWXWXQG]XGHQ=XVDW]YHUHLQEDUXQJHQLQGHULP%XQGHV
JHVHW]EODWW7HLO,,,*OLHGHUXQJVQXPPHUYHU|IIHQWOLFKWHQEHUHLQLJWHQ)DVVXQJ
9HURUGQXQJ (* 1UGHV(XURSlLVFKHQ3DUODPHQWVXQGGHV5DWHVYRP
-DQXDUEHUGLH6FKDIIXQJHLQHV(XURSlLVFKHQ6FKDGVWRIIIUHLVHW]XQJVXQG YHU
EULQJXQJVUHJLVWHUVXQG]XUbQGHUXQJGHU5LFKWOLQLHQ (:*XQG (*GHV
5DWHV $%O/YRP6
*HVHW]]XU$XVIKUXQJGHV3URWRNROOVEHU6FKDGVWRIIIUHLVHW]XQJVXQG YHUEULQJXQJV
UHJLVWHUYRP0DLVRZLH]XU'XUFKIKUXQJGHU9HURUGQXQJ (* 1U
YRP-XQL %*%O,6
8PZHOW6FKDGHQVDQ]HLJH9HURUGQXQJYRP)HEUXDU *915:6
8PZHOW5HFKWVEHKHOIVJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$SULO
%*%O,6
*HVHW]EHUGLH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWVSUIXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJ
YRP)HEUXDU %*%O,6
5RKUIHUQOHLWXQJVYHURUGQXQJYRP6HSWHPEHU %*%O,6
7HLO%
hEHUVLFKWXQG(UOlXWHUXQJHQ]X$QKDQJ,,
, hEHUVLFKWGHU5HFKWVYRUVFKULIWHQ
,PPLVVLRQVVFKXW]UHFKW
%XQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW] %,P6FK*
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
9HURUGQXQJEHUNOHLQHXQGPLWWOHUH)HXHUXQJVDQODJHQ %,P6FK9
9HURUGQXQJ]XU(PLVVLRQVEHJUHQ]XQJYRQOHLFKWIOFKWLJHQKDORJHQLHUWHQRUJDQL
VFKHQ9HUELQGXQJHQ %,P6FK9
9HURUGQXQJEHU,PPLVVLRQVVFKXW]XQG6W|UIDOOEHDXIWUDJWH %,P6FK9
9HURUGQXQJEHUGLH%HVFKDIIHQKHLWXQGGLH$XV]HLFKQXQJGHU4XDOLWlWHQYRQ
.UDIWXQG%UHQQVWRIIHQ %,P6FK9
9HURUGQXQJEHU(PLVVLRQVHUNOlUXQJHQ %,P6FK9
6W|UIDOO9HURUGQXQJ %,P6FK9
9HURUGQXQJEHU*URIHXHUXQJV*DVWXUELQHQXQG9HUEUHQQXQJVPRWRUDQOD
JHQ %,P6FK9
Seite 2 von 59
9HURUGQXQJEHUGLH9HUEUHQQXQJXQGGLH0LWYHUEUHQQXQJYRQ$EIlOOHQ
%,P6FK9 9HURUGQXQJ]XU%HJUHQ]XQJGHU(PLVVLRQHQIOFKWLJHURUJDQLVFKHU
9HUELQGXQ JHQEHLP8PIOOHQRGHU/DJHUQYRQ2WWRNUDIWVWRIIHQ.UDIWVWRIIJHPLVFKHQ
RGHU5RK EHQ]LQ %,P6FK9
9HURUGQXQJ]XU%HJUHQ]XQJGHU(PLVVLRQHQIOFKWLJHURUJDQLVFKHU9HUELQGXQ
JHQEHLGHU9HUZHQGXQJRUJDQLVFKHU/|VHPLWWHOLQEHVWLPPWHQ$QODJHQ
%,P6FK9 $EVFKQLWWGHU*HUlWHXQG0DVFKLQHQOlUPVFKXW]YHURUGQXQJ
%,P6FK9 9HURUGQXQJ]XU.HQQ]HLFKQXQJGHU.UDIWIDKU]HXJHPLWJHULQJHP
%HLWUDJ]XU6FKDGVWRIIEHODVWXQJ %,P6FK9
9HURUGQXQJEHU/XIWTXDOLWlWVVWDQGDUGVXQG(PLVVLRQVK|FKVWPHQJHQ %,P
6FK9
/DQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW] /,PVFK*
:DVVHUUHFKW
*HVHW]HGHV%XQGHV
:DVVHUKDXVKDOWVJHVHW] :+*
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW] $EZ$*
:DVVHUVLFKHUVWHOOXQJVJHVHW] :DV6L*
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
*UXQGZDVVHUYHURUGQXQJ *UZ9
2EHUIOlFKHQJHZlVVHUYHURUGQXQJ 2*HZ9
,QGXVWULHNOlUDQODJHQ=XODVVXQJVXQGhEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJ ,=h9
7ULQNZDVVHUYHURUGQXQJ 7ULQNZ9
9HURUGQXQJEHU$QODJHQ]XP8PJDQJPLWZDVVHUJHIlKUGHQGHQ6WRIIHQ $Z69
*HVHW]HGHV/DQGHV
/DQGHVZDVVHUJHVHW] /:*
:DVVHUHQWQDKPHHQWJHOWJHVHW]GHV/DQGHV1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ :DV(*
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
9HURUGQXQJHQGHV/DQGHV
6HOEVWEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJ$EZDVVHU 6Z92$EZ
.RPPXQDODEZDVVHUYHURUGQXQJ .RP$EZ9
6HOEVWEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJNRPPXQDO 6Z9NRP
$EIDOOUHFKW
*HVHW]HGHV%XQGHV
.UHLVODXIZLUWVFKDIWVJHVHW] .U:*
$EIDOOYHUEULQJXQJVJHVHW] $EI9HUEU*
%DWWHULHJHVHW] %DWW*
9HUSDFNXQJVJHVHW] 9HUSDFN*
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
.OlUVFKODPPYHURUGQXQJ $EI.OlU9
$Q]HLJHXQG(UODXEQLVYHURUGQXQJ $EI$(9
(QWVRUJXQJVIDFKEHWULHEHYHURUGQXQJ (IE9
$EIDOOEHDXIWUDJWHQYHURUGQXQJ $EI%HDXIWU9
1DFKZHLVYHURUGQXQJ 1DFKZ9
$OWIDKU]HXJ9HURUGQXQJ $OWIDKU]HXJ9
XQEHVHW]W
%LRDEIDOOYHURUGQXQJ %LR$EI9
9HUVDW]YHURUGQXQJ 9HUVDW]9
*HZHUEHDEIDOOYHURUGQXQJ *HZ$EI9
'HSRQLHYHURUGQXQJ 'HS9
/DQGHVDEIDOOJHVHW] /$EI*
Seite 3 von 59
*HQWHFKQLNUHFKW
*HQWHFKQLNJHVHW] *HQ7*
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
*HQWHFKQLN1RWIDOOYHURUGQXQJ *HQ71RWI9
*HQWHFKQLN3IODQ]HQHU]HXJXQJVYHURUGQXQJ *HQ73IO(9
6WUDKOHQVFKXW]YRUVRUJHUHFKW
6WUDKOHQVFKXW]YRUVRUJHJHVHW] 6WU9*
%RGHQVFKXW]UHFKW
%XQGHV%RGHQVFKXW]JHVHW] %%RG6FK*
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
%XQGHV%RGHQVFKXW]XQG$OWODVWHQYHURUGQXQJ %%RG6FK9
*UXQGEXFKYHUIJXQJ *%9
/DQGHVERGHQVFKXW]JHVHW] /%RG6FK*
6RQVWLJHV8PZHOWUHFKW
8PZHOWKDIWXQJVJHVHW] 8PZHOW+*
8PZHOWVFKDGHQVJHVHW] 86FKDG*
8PZHOWDXGLWJHVHW] 8$*
*HVHW]]XP1$727UXSSHQVWDWXWXQG]XGHQ=XVDW]YHUHLQEDUXQJHQ
*HVHW]]XU$XVIKUXQJGHV3URWRNROOVEHU6FKDGVWRIIIUHLVHW]XQJVXQG
YHUEULQJXQJVUHJLVWHUYRP0DLVRZLH]XU'XUFKIKUXQJGHU9HURUGQXQJ
(* 1U
8PZHOW5HFKWVEHKHOIVJHVHW] 8PZ5*
*HVHW]EHUGLH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWVSUIXQJ 893*
5RKUIHUQOHLWXQJVYHURUGQXQJ 5RKU)/WJ9
,, (UOlXWHUXQJHQ]X$ENU]XQJHQXQG6DW]]HLFKHQ
,Q$QKDQJ,,ZHUGHQIROJHQGH$ENU]XQJHQYHUZHQGHW
%H]5HJ %H]LUNVUHJLHUXQJ %H]LUNVUHJLHUXQJHQ 6RIHUQGLH%H]5HJ$UQVEHUJEH
QDQQWLVWLVWGLHVHLQLKUHU)XQNWLRQDOV%HUJEHK|UGH]XVWlQGLJ
%08%%XQGHVXPZHOWPLQLVWHULXP
&98$0(/&KHPLVFKHVXQG9HWHULQlUXQWHUVXFKXQJVDPW0QVWHUODQG(PVFKHU
/LSSH
&98$2:/ &KHPLVFKHVXQG9HWHULQlUXQWHUVXFKXQJVDPW2VWZHVWIDOHQ/LSSH
'/:.'LUHNWRUGHU/DQGZLUWVFKDIWVNDPPHU15:DOV/DQGHVEHDXIWUDJWHU
.U .UHLV .UHLVH
.UI6WDGW .UHLVIUHLH6WDGW 6WlGWH
.U2UG% .UHLVRUGQXQJVEHK|UGH .UHLVRUGQXQJVEHK|UGHQ
/$189 /DQGHVDPWIU1DWXU8PZHOWXQG9HUEUDXFKHUVFKXW]
/%0( /DQGHVEHWULHE0HVVXQG(LFKZHVHQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
/,$ /DQGHVLQVWLWXWIU$UEHLWVJHVWDOWXQJ
/:. *HVFKlIWVIKUHUGHU.UHLVVWHOOHQGHU/DQGZLUWVFKDIWVNDPPHU15:DOV
/DQGHVEHDXIWUDJWHULP.UHLV
2UG% gUWOLFKH2UGQXQJVEHK|UGH 2UGQXQJVEHK|UGHQ
3RO% 3ROL]HLEHK|UGH 3ROL]HLEHK|UGHQ
:63 'XLVEXUJ:DVVHUVFKXW]SROL]HL
Seite 4 von 59
6RZHLWLQ$QKDQJ,,PHKUHUH%HK|UGHQHUZlKQWXQGNHLQHDQGHUZHLWLJHDXVGUFNOL
FKH5HJHOXQJJHWURIIHQZRUGHQLVWKDQGHOWHVVLFKEHLGHU9HUZHQGXQJ
HLQHV6FKUlJVWULFKHVXPHLQHDOWHUQDWLYH=XVWlQGLJNHLW
HLQHV6HPLNRORQVXPHLQH0HKUIDFK]XVWlQGLJNHLW
XQG
GHV:RUWHVXQGXPHLQHJHPHLQVDPH=XVWlQGLJNHLW
6RZHLWLQ$QKDQJ,,QHEHQDQGHUHQ%HK|UGHQQDFKHLQHP6FKUlJVWULFKGLH%HUJEH
K|UGHJHQDQQWLVWLVWGHUHQDXVVFKOLHOLFKH=XVWlQGLJNHLWLQ%H]XJDXI$QODJHQXQG
%HWULHEHJHJHEHQGLHGHU%HUJDXIVLFKWXQWHUVWHKHQ
$QKDQJ,
$QODJHQLP6LQQHGHVVLQG
$OOH$QODJHQLQQHUKDOEHLQHV%HWULHEVEHUHLFKHVQDFKGHU6W|UIDOO9HURUGQXQJLQGHU
)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL %*%O,6 GLH]XOHW]WGXUFK
$UWLNHOGHU9HURUGQXQJYRP$XJXVW %*%O,6 JHlQGHUWZRUGHQLVW
)ROJHQGH$QODJHQGHV$QKDQJV]XU9HURUGQXQJEHUJHQHKPLJXQJVEHGUIWLJH$Q
ODJHQYRP0DL %*%O,6 1XPPHUQELV
ELVELVELVELVELV
DXHUXQGDXHU DXHU
VRZHLW$EJDVDXVHLQHUGHUKLHUEHQDQQWHQ$QODJHQEHKDQGHOWZLUG
XQG$EVDW]LVWLQVRZHLWQLFKWDQZHQGEDU
$XVJHQRPPHQVLQG$EIDOOODJHUGLHEOLFKHUXQGLQWHJUDOHU%HVWDQGWHLOHLQHUKLHUQLFKW
EHQDQQWHQLPPLVVLRQVVFKXW]UHFKWOLFKJHQHKPLJXQJVEHGUIWLJHQ$QODJHVLQGXQGNHLQH
KLHUYRQXQDEKlQJLJH)XQNWLRQHUIOOHQ
1LHGHUIUHTXHQ]DQODJHQ]XU)RUWOHLWXQJYRQ(OHNWUL]LWlWHLQVFKOLHOLFK%DKQVWURPIHUQ
OHLWXQJHQQDFK$EVDW]1XPPHUGHU9HURUGQXQJEHUHOHNWURPDJQHWLVFKH)HO
GHULQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$XJXVW %*%O,6 PLW
HLQHU6SDQQXQJYRQ9ROWRGHUPHKU
$QODJHQIUGLH|IIHQWOLFKH:DVVHUYHUVRUJXQJEHL(QWQDKPHYRQPHKUDOV
PñDQDFKGHV/DQGHVZDVVHUJHVHW]HVLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJ
YRP-XQL *915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
gIIHQWOLFKH $EZDVVHUEHKDQGOXQJVDQODJHQ IU 6FKPXW] XQG 0LVFKDEZDVVHU YRQ
PHKU DOV (LQZRKQHUQ QDFK $EVDW] GHV :DVVHUKDXVKDOWVJHVHW]HV
YRP-XOL %*%O,6 GDV]XOHW]WGXUFK$UWLNHOGHV*HVHW]HVYRP
$XJXVW %*%O , 6 JHlQGHUW ZRUGHQ LVW $EVDW] GHV
/DQGHVZDVVHUJHVHW]HV LQ GHU )DVVXQJ GHU %HNDQQWPDFKXQJ YRP -XQL
*915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
$QODJHQLQXQGDQ*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGLHPLWLKQHQLQ9HU
ELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQQDFK
GHV/DQGHVZDVVHUJHVHW]HVLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL
*915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
5FNKDOWHEHFNHQ DXHUKDOE YRQ *HZlVVHUQ QDFK $EVDW] GHV
/DQGHVZDVVHUJHVHW]HV LQ GHU )DVVXQJ GHU %HNDQQWPDFKXQJ YRP -XQL
*915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
'HSRQLHQGHU.ODVVHQ,,,,,,XQG,9QDFK1XPPHU XQGGHU'HSRQLH
YHURUGQXQJYRP$SULO %*%O,6
+LHUEHLLVWDXIGLH$QODJHQDE]XVWHOOHQGLHJHQHKPLJWVLQGRGHUDQJH]HLJWZXUGHQRGHU
GHUHQ*HQHKPLJXQJEHDQWUDJWZXUGH
Seite 5 von 59
$QKDQJ,,
,PPLVVLRQVVFKXW]UHFKW
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU%HNDQQWJDEHYRQ0HVVVWHOOHQ
XQGGHU%HNDQQWJDEHYRQVDFKYHUVWlQGLJHQ6WHOOHQXQG=XODVVXQJYRQWHFKQLVFKHQ
3UIVWHOOHQQDFKGHP%,P6FK*GHQ9HURUGQXQJHQQDFKGHP%,P6FK*XQGGHU7HFK
QLVFKHQ$QOHLWXQJ]XU5HLQKDOWXQJGHU/XIWYRP-XOL *0%O6 LQ
GHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJLVWGDV/$189]XVWlQGLJ
%XQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP
0DL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK*
D
9HUZDOWXQJVDXIJDEHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU*HQHKPLJXQJVRZLH7HLOXQGbQGH
UXQJVJHQHKPLJXQJGHU=XODVVXQJGHVYRU]HLWLJHQ%HJLQQVGHU(UWHLOXQJHLQHV9RUEH
VFKHLGHVGHU3UIXQJHLQHU$Q]HLJHXQGGHP:LGHUUXIGHU*HQHKPLJXQJHLQHU$QOD
JHGLHLP=XVDPPHQKDQJPLWHLQHU$QODJHLP6LQQHGHVGHV$WRPJHVHW]HVLQGHU
)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XOL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJEHWULHEHQZHUGHQVROO
]XVWlQGLJ GLHIUGLHDWRPUHFKWOLFKH*HQHKPLJXQJ]XVWlQGLJH%HK|UGH
$QRUGQXQJ]XU'XUFKIKUXQJ
GHV%,P6FK*LQ9HUELQGXQJPLWGHU%,P6FK9VRZHLW$QODJHQ
D GD]XGLHQHQHLQ:RKQRGHU*HVFKlIWVKDXV]XKHL]HQRGHU
E DXHUKDOEHLQHUZLUWVFKDIWOLFKHQ8QWHUQHKPXQJEHWULHEHQZHUGHQ
]XVWlQGLJ 2UG%
GHV$EVDW]GHU%,P6FK9EHLEHZHJOLFKHQ%HKlOWQLVVHQDXI%LQQHQWDQN
VFKLIIHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
GHV$EVDW]GHU%,P6FK9
]XVWlQGLJ VRZHLW*HUlWHXQG0DVFKLQHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP%HWULHEHLQHU$Q
ODJHHLQJHVHW]WZHUGHQ GLHIUGLHLPPLVVLRQVVFKXW]UHFKWOLFKHhEHUZDFKXQJGHU$QOD
JH]XVWlQGLJH%HK|UGH
$EVDW]DXQG
8QWHUVDJXQJGHV%HWULHEHVYRQ$QODJHQ
]XVWlQGLJ GLHIUGLH$QRUGQXQJQDFK]XVWlQGLJH%HK|UGH
$EVDW]6DW]
(UWHLOXQJGHV(LQYHUQHKPHQV]X$XVQDKPHQYRQ)DKUYHUERWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 6 von 59
$EVDW]
)HVWVHW]XQJGHU(QWVFKlGLJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)QIWHU7HLO
hEHUZDFKXQJXQG9HUEHVVHUXQJGHU/XIWTXDOLWlW/XIWUHLQKDOWHSODQXQJ
ELV
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQGHV)QIWHQ7HLOVGHV%,P6FK*LVWGLH%H]5HJ]XVWlQGLJ
VRZHLWQLFKWQDFKIROJHQGHLQHDQGHUH6WHOOHDOV]XVWlQGLJEHVWLPPWLVW
$EVDW]
8QWHUVXFKXQJGHU/XIWTXDOLWlW
]XVWlQGLJ /$189
$XIVWHOOXQJYRQ(PLVVLRQVNDWDVWHUQ
]XVWlQGLJ /$189
D
8QWHUULFKWXQJGHUgIIHQWOLFKNHLW
]XVWlQGLJ /$189
6HFKVWHU7HLO
/lUPPLQGHUXQJVSODQXQJ
DELVI
)UGHQ9ROO]XJGHV6HFKVWHQ7HLOVGHV%,P6FK*YHUEOHLEWHVEHLGHUGXUFKH
%,P6FK*IHVWJHOHJWHQ=XVWlQGLJNHLW$EVDW]GLHVHU9HURUGQXQJJLOWQLFKW
=XVWlQGLJH6WHOOHLP6LQQHGHVH$EVDW]%,P6FK*LVWGDV/$189
D$EVDW]6DW]
6WHOOXQJQDKPH]XVLFKHUKHLWVWHFKQLVFKHQ5HJHOQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP GDVIU(QHUJLH]XVWlQGLJH0LQLVWH
ULXPVRIHUQGLHVLFKHUKHLWVWHFKQLVFKHQ5HJHOQVLFKDXI$QODJHQEH]LHKHQGLHDXV
VFKOLHOLFKGHU%HUJDXIVLFKWXQWHUVWHKHQ
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHU'XUFKIKUXQJGHV%,P6FK*LQ9HUELQGXQJPLWGHU%,P6FK9
VRZHLW$QODJHQ
D GD]XGLHQHQHLQ:RKQRGHU*HVFKlIWVKDXV]XKHL]HQRGHU
E DXHUKDOEHLQHUZLUWVFKDIWOLFKHQ8QWHUQHKPXQJEHWULHEHQZHUGHQ
]XVWlQGLJ 2UG%
Seite 7 von 59
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHU'XUFKIKUXQJ XQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%H
IXJQLVVHDXV$EVDW]XQG GHV$EVFKQLWWVGHU%,P6FK9
]XVWlQGLJ VRZHLW*HUlWHXQG0DVFKLQHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP%HWULHEHLQHU$Q
ODJHHLQJHVHW]WZHUGHQ GLHIUGLHLPPLVVLRQVVFKXW]UHFKWOLFKHhEHUZDFKXQJGHU$QOD
JH]XVWlQGLJH%HK|UGH
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHUDXI*UXQGGHV$EVDW]RGHUGHV HUODVVHQHQ5HFKWVYHU
RUGQXQJHQXQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%HIXJQLVVHDXV$E
VDW]
]XVWlQGLJ LP5DKPHQGHU9HUNHKUVEHUZDFKXQJGLHKLHUIUMHZHLOV]XVWlQGLJHQ%H
K|UGHQ
LPhEULJHQ 2UG%
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHUDXI*UXQGGHV$EVDW]XQGGHV $EVDW]HUODVVHQHQ
5HFKWVYHURUGQXQJHQXQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%HIXJQLVVHDXV
$EVDW]XQG
]XVWlQGLJ LP5DKPHQGHU9HUNHKUVEHUZDFKXQJ 3RO%
LPhEULJHQ 2UG%
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHVXQGGHUDXI*UXQGGHVHUODVVHQHQ5HFKWVYHURUGQXQJHQ
IU%XQGHVIHUQVWUDHQ
]XVWlQGLJ GDVIU9HUNHKU]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
IUVRQVWLJH6WUDHQ
]XVWlQGLJ GLH6WUDHQDXIVLFKWVEHK|UGHQQDFK$EVDW]GHV6WUDHQXQG:HJH
JHVHW]HVGHV/DQGHV1RUGUKHLQ:HVWIDOHQLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP
6HSWHPEHU *915:6EHU 666XQG6
EHU6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
IU6WUDHQEDKQXQG2EHUOHLWXQJVEXV8QWHUQHKPHQIUGLHDOOJHPHLQH$XIVLFKW
]XVWlQGLJ %H]5HJIUGLHWHFKQLVFKH$XIVLFKW]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
IUGLHQLFKW]XP1HW]GHV%XQGHVJHK|UHQGH(LVHQEDKQHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHU'XUFKIKUXQJ XQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%H
IXJQLVVHDXV$EVDW]XQG GHV$EVDW]GHU%,P6FK9EHLEHZHJOLFKHQ
%HKlOWQLVVHQDXI%LQQHQWDQNVFKLIIHQ
]XVWlQGLJ :63
$EVDW]XQG
hEHUZDFKXQJGHU]XOlVVLJHQ6FKZHIHOJHKDOWH(LQVLFKWQDKPHYRQ7DQNEHOHJEFKHUQ
VRZLH$XVNXQIWVHUVXFKHQLP=XVDPPHQKDQJPLW.UDIWVWRIIHQRGHU%UHQQVWRIIHQEHL
:DVVHUIDKU]HXJHQ XQGGHU%,P6FK9
]XVWlQGLJ :63
Seite 8 von 59
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV]XP,PPLVVLRQVVFKXW]
9HURUGQXQJEHUNOHLQHXQGPLWWOHUH)HXHUXQJVDQODJHQYRP-DQXDU
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
+LQZHLV
'LH=XVWlQGLJNHLWIU$QODJHQGLH
D GD]XGLHQHQHLQ:RKQRGHU*HVFKlIWVKDXV]XKHL]HQRGHU
E DXHUKDOEHLQHUZLUWVFKDIWOLFKHQ8QWHUQHKPXQJEHWULHEHQZHUGHQ
HUJLEWVLFKDXV1XPPHU=LIIHU
$EVDW]
)HVWVWHOOXQJGHU(LJQXQJYRQQDFKJHVFKDOWHWHQ(LQULFKWXQJHQ]XU6WDXEPLQGHUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
XQG$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU-DKUHVEHULFKWH
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJ]XU(PLVVLRQVEHJUHQ]XQJYRQOHLFKWIOFKWLJHQKDORJHQLHUWHQRUJD
QLVFKHQ9HUELQGXQJHQYRP'H]HPEHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
$EVDW]6DW]
hEHUPLWWOXQJGHV%HULFKWVDQGDV%08%
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
9HURUGQXQJEHU,PPLVVLRQVVFKXW]XQG6W|UIDOOEHDXIWUDJWHYRP-XOL
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
1XPPHU
$QHUNHQQXQJYRQ/HKUJlQJHQIU,PPLVVLRQVVFKXW]XQG6W|UIDOOEHDXIWUDJWH
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJEHUGLH%HVFKDIIHQKHLWXQGGLH$XV]HLFKQXQJGHU4XDOLWlWHQYRQ
.UDIWXQG%UHQQVWRIIHQYRP'H]HPEHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
$EVDW]
%HZLOOLJXQJYRQ$XVQDKPHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
Seite 9 von 59
$EVDW]
3UREHQDKPHYRQ.UDIWVWRIIHQRGHU%UHQQVWRIIHQEHL:DVVHUIDKU]HXJHQ
]XVWlQGLJ :63
$EVDW]
%HVWLPPXQJGHV6FKZHIHOJHKDOWVYRQ.UDIWVWRIIHQRGHU%UHQQVWRIIHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
9HUIROJXQJXQG$KQGXQJYRQ2UGQXQJVZLGULJNHLWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
9HURUGQXQJEHU(PLVVLRQVHUNOlUXQJHQLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJ
YRP0lU] %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
$EVDW]6DW]
)HVWOHJXQJYRQ9HUHLQIDFKXQJGHU(PLVVLRQVHUNOlUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
6W|UIDOO9HURUGQXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
$EVDW]XQG
(UVWHOOXQJGHVH[WHUQHQ$ODUPXQG*HIDKUHQDEZHKUSODQV
]XVWlQGLJ .U.UI6WDGW
$EVDW]1XPPHU
(UVWHOOXQJGHVH[WHUQHQ$ODUPXQG*HIDKUHQDEZHKUSODQV
]XVWlQGLJ .U.UI6WDGW
$EVDW]6DW]
)UGHQ.DWDVWURSKHQVFKXW]XQGGLHDOOJHPHLQH*HIDKUHQDEZHKU]XVWlQGLJH%HK|UGHQ
]XVWlQGLJ .U.UI6WDGW 2UG%
$EVDW]1XPPHU
(QWJHJHQQDKPHGHU%HQHQQXQJ
]XVWlQGLJ .U.UI6WDGW GLHIUGLHhEHUZDFKXQJGHU$QODJH]XVWlQGLJH%HK|UGH
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHXQG:HLWHUOHLWXQJGHV9HU]HLFKQLVVHVEH]LHKXQJVZHLVHGHU(QWVFKHL
GXQJQDFK $EVDW]
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
Seite 10 von 59
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHXQGhEHUPLWWOXQJGHV%HULFKWVVRZLHGHU,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ%H
WULHEVEHUHLFKHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG
(QWJHJHQQDKPHXQG:HLWHUOHLWXQJGHU0LWWHLOXQJXQGGHV(UJHEQLVVHVGHU$QDO\VH
XQGGHU(PSIHKOXQJHQ
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJEHU*URIHXHUXQJV*DVWXUELQHQXQG9HUEUHQQXQJVPRWRUDQODJHQ
YRP0DL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
%,P6FK9
$EVDW]6DW]
3ODXVLELOLWlWVSUIXQJXQGhEHUPLWWOXQJGHV%HULFKWVDQGDV8PZHOWEXQGHVDPW
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJEHUGLH9HUEUHQQXQJXQGGLH0LWYHUEUHQQXQJYRQ$EIlOOHQYRP
0DL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P
6FK9
$EVDW]6DW]
:HLWHUOHLWXQJYRQ$XVQDKPHJHQHKPLJXQJHQDQGLH(XURSlLVFKH.RPPLVVLRQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]6DW]
:HLWHUOHLWXQJYRQ$XVQDKPHJHQHKPLJXQJHQDQGLH(XURSlLVFKH.RPPLVVLRQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]6DW]
3ODXVLELOLWlWVSUIXQJXQGhEHUPLWWOXQJGHV%HULFKWVDQGDV8PZHOWEXQGHVDPW
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJ]XU%HJUHQ]XQJGHU(PLVVLRQHQIOFKWLJHURUJDQLVFKHU9HUELQGXQ
JHQEHLP8PIOOHQRGHU/DJHUQYRQ2WWRNUDIWVWRIIHQ.UDIWVWRIIJHPLVFKHQRGHU
5RKEHQ]LQYRP0DL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
%,P6FK9
$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGLH=XODVVXQJYRQ$XVQDKPHQEHLEHZHJOLFKHQ%HKlOWQLVVHQDXI
%LQQHQWDQNVFKLIIHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
Seite 11 von 59
9HURUGQXQJ]XU%HJUHQ]XQJGHU(PLVVLRQHQIOFKWLJHURUJDQLVFKHU9HUELQGXQ
JHQEHLGHU9HUZHQGXQJRUJDQLVFKHU/|VHPLWWHOLQEHVWLPPWHQ$QODJHQYRP
$XJXVW %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
6WHOOXQJQDKPHDQGDV%08%
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVFKQLWWGHU*HUlWHXQG0DVFKLQHQOlUPVFKXW]YHURUGQXQJYRP $XJXVW
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %,PVFK9
+LQZHLV 'LH=XVWlQGLJNHLWHQIU9HUZDOWXQJVDXIJDEHQQDFK$EVFKQLWWVLQGLQGHU
=XVWlQGLJNHLWVYHURUGQXQJ$UEHLWVXQGWHFKQLVFKHU*HIDKUHQVFKXW]YRP1RYHPEHU
*915:6 JHUHJHOW
hEHUZDFKXQJGHU(LQKDOWXQJXQG=XODVVXQJYRQ$XVQDKPHQ
]XVWlQGLJ VRZHLW*HUlWHXQG0DVFKLQHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP%HWULHEHLQHU$Q
ODJHHLQJHVHW]WZHUGHQ GLHIUGLHLPPLVVLRQVVFKXW]UHFKWOLFKHhEHUZDFKXQJGHU$QOD
JH]XVWlQGLJH%HK|UGH
,PhEULJHQ 2UG% GLHVHU9HURUGQXQJILQGHWNHLQH$QZHQGXQJ
1XPPHU
:HLWHUJHKHQGH$XVQDKPHQYRQGHQ(LQVFKUlQNXQJHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
9HURUGQXQJ]XU.HQQ]HLFKQXQJGHU.UDIWIDKU]HXJHPLWJHULQJHP%HLWUDJ]XU
6FKDGVWRIIEHODVWXQJYRP2NWREHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ %,P6FK9
$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGLH(UWHLOXQJYRQ$XVQDKPHQ
]XVWlQGLJ GLH]XVWlQGLJH6WUDHQYHUNHKUVEHK|UGH
9HURUGQXQJEHU/XIWTXDOLWlWVVWDQGDUGVXQG(PLVVLRQVK|FKVWPHQJHQ±
%,P6FK9±YRP$XJXVW %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DV
VXQJ
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQQDFKGLHVHU9HURUGQXQJLVWGDV/$189]XVWlQGLJVRZHLW
QLFKWQDFKIROJHQGHLQHDQGHUH6WHOOHDOV]XVWlQGLJEHVWLPPWLVW
(UKDOWHQGHUEHVWP|JOLFKHQ/XIWTXDOLWlW
]XVWlQGLJ GLHQDFKGHPMHZHLOVHLQVFKOlJLJHQ)DFKUHFKW]XVWlQGLJH%HK|UGH
Seite 12 von 59
XQG
/XIWUHLQKDOWHSOlQH3OlQHIUNXU]IULVWLJH0DQDKPHQ
]XVWlQGLJ GLHQDFK=LIIHU]XVWlQGLJH%HK|UGH
0DQDKPHQEHLJUHQ]EHUVFKUHLWHQGHU/XIWYHUVFKPXW]XQJ
]XVWlQGLJ GLHQDFK=LIIHU]XVWlQGLJH%HK|UGH
/DQGHV,PPLVVLRQVVFKXW]JHVHW]YRP0lU] *915:6 LQGHUMH
ZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ /,PVFK*
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQQDFKGHP/,PVFK*LVWLQ%H]XJDXI$QIRUGHUXQJHQDQGLH
(UULFKWXQJXQGGHQ%HWULHEYRQ$QODJHQGLHIUGLH$QODJH]XVWlQGLJH%HK|UGH]X
VWlQGLJ
LPhEULJHQ 2UG%
)UGHQ9ROO]XJGHV /,PVFK*ILQGHWGLHVHU9HURUGQXQJNHLQH$QZHQGXQJ
:DVVHUUHFKW
'LH%H]LUNVUHJLHUXQJ$UQVEHUJLVWEHUGLH5HJHOXQJHQGHV$EVDW]6DW]
GLHVHU9HURUGQXQJXQGGHV $EVDW]:+*KLQDXV]XVWlQGLJIUGHQ
*HZlVVHUDXVEDXZHQQHLQEHUJUHFKWOLFKHU%HWULHEVSODQGLHVYRUVLHKWVRZLHIUGLH
*HZlVVHUDXIVLFKWVRZHLWHVVLFKXP5HJHOXQJVJHJHQVWlQGHGHUYRQLKUHUWHLOWHQ
(UODXEQLV=XODVVXQJRGHU*HQHKPLJXQJKDQGHOW
)UGHQ9ROO]XJZDVVHUUHFKWOLFKHU9RUVFKULIWHQILQGHWGLHVHU9HURUGQXQJNHLQH
$QZHQGXQJ
*HVHW]HGHV%XQGHV
:DVVHUKDXVKDOWVJHVHW]YRP-XOL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQ
GHQ)DVVXQJ :+*
$EVDW]XQG
.RRUGLQLHUXQJ=XRUGQXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU8QWHUULFKWXQJEHUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ
EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLI
IDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 13 von 59
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHU*HZlVVHUEHQXW]XQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]1XPPHUXQG
(QWVFKHLGXQJHQEHWUHIIHQG$XIVWDXHQXQG$EVHQNHQVRZLHGDVGDPLWYHUEXQGHQH
(QWQHKPHQ$EOHLWHQXQG:LHGHUHLQOHLWHQYRQ:DVVHUEHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHL
WHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLH
OLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQXQGEHWUHIIHQG6WDXDQODJHQJHPl/:*XQDE
KlQJLJYRQGHU*HZlVVHURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]1XPPHU
(QWVFKHLGXQJHQEHWUHIIHQG(QWQHKPHQIHVWHU6WRIIHDXVREHULUGLVFKHQ*HZlVVHUQ
VRZHLWVLFKGLHVDXIGLH*HZlVVHUHLJHQVFKDIWHQDXVZLUNW
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]1XPPHU
(QWVFKHLGXQJHQEHWUHIIHQG(LQEULQJHQXQG(LQOHLWHQYRQ6WRIIHQLQREHULUGLVFKH*H
ZlVVHUEHL6FKPXW]XQG0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJDXV|IIHQWOLFKHQ$EZDVVHUDQODJHQ
YRQPHKUDOV(LQZRKQHUZHUWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]1XPPHUXQG
(QWVFKHLGXQJHQEHWUHIIHQG(QWQHKPHQYRQ:DVVHUDXVREHULUGLVFKHQ*HZlVVHUQXQG
(QWQHKPHQ=XWDJHI|UGHUQXQG=XWDJHOHLWHQYRQ*UXQGZDVVHUIUGLH|IIHQWOLFKH:DV
VHUYHUVRUJXQJYRQPHKUDOVPñD
]XVWlQGLJ %H]5HJ
(UWHLOXQJGHU(UODXEQLVXQGGHU%HZLOOLJXQJ9HUVDJXQJ:LGHUUXI
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]$EVDW]
$QRUGQXQJYRQ,QKDOWVXQG1HEHQEHVWLPPXQJHQQDFKWUlJOLFKH$XIHUOHJXQJYRQ,Q
KDOWVXQG1HEHQEHVWLPPXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
=XODVVXQJGHVYRU]HLWLJHQ%HJLQQV:LGHUUXI
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
Seite 14 von 59
$EVDW]XQG
+HUVWHOOXQJGHV(LQYHUQHKPHQVRGHU%HQHKPHQV$QWUDJDXI:LGHUUXIRGHUQDFKWUlJOL
FKHQ(UODVVYRQ,QKDOWVXQG1HEHQEHVWLPPXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHGLHDQVRQVWHQ]XVWlQGLJH:DVVHUEHK|UGHLVWVRZLHLP
)DOOHGHV $EVDW]ZHQQIUGLH%HQXW]XQJHQDQVRQVWHQPHKUHUHXQWHUH:DV
VHUEHK|UGHQ]XVWlQGLJZlUHQ
$EVDW]
:LGHUUXIDOWHU5HFKWHXQGDOWHU%HIXJQLVVHQDFKWUlJOLFKH$QIRUGHUXQJHQXQG0D
QDKPHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLH]XVWlQGLJH:DVVHUEHK|UGHIUGDV5HFKWRGHUGLH%H
IXJQLVLVW
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$QPHOGXQJ]XU(LQWUDJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$XVJOHLFK]ZLVFKHQNRQNXUULHUHQGHQ*HZlVVHUEHQXW]XQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
9HUOlQJHUXQJGHU)ULVW
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
)HVWOHJXQJDEZHLFKHQGHU%HZLUWVFKDIWXQJV]LHOH
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]
$QRUGQXQJ]XU:LHGHUKHUVWHOOXQJGHU'XUFKJlQJLJNHLW
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
3UIXQJGHU0|JOLFKNHLWHLQHU:DVVHUNUDIWQXW]XQJ=XJlQJOLFKPDFKHQGHV(UJHEQLV
VHV
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 15 von 59
D
$EVDW]
$QRUGQXQJGHU'XUFKIKUXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQ0DQDKPHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUDXIVLFKW]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
)HVWOHJXQJYRQ$EZHLFKXQJHQ]XP*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
%HIUHLXQJYRP9HUERWYRQ0DQDKPHQLP*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ
EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
=XVWLPPXQJ]XUhEHUWUDJXQJGHU8QWHUKDOWXQJVODVW$QRUGQXQJ]XU%HVHLWLJXQJYRQ
+LQGHUQLVVHQRGHU%HHLQWUlFKWLJXQJHQ$QRUGQXQJGHU(UVDW]YRUQDKPH
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)HVWOHJXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQ8QWHUKDOWXQJVPDQDKPHQVRZLHGHU3IOLFKWHQ$QRUG
QXQJHQ8QWHUKDOWXQJVPDQDKPHQQLFKWGXUFK]XIKUHQ)HVWVHW]XQJGHV8PIDQJVGHU
.RVWHQEHWHLOLJXQJRGHUHUVWDWWXQJ
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
(QWJHJHQQDKPHYRQ$Q]HLJHQ%HVWLPPXQJGHU7LHIH$QRUGQXQJYRQ0DQDKPHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ$UQVEHUJVRIHUQHLQEHUJUHFKWOLFKHU%HWULHEVSODQGLH$UEHLWYRUVLHKW
$EVDW]
$QRUGQXQJGHU8QWHUVXFKXQJ
EHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW/:*
)HVWVHW]HQYRQ:DVVHUVFKXW]JHELHWHQEHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD
]XVWlQGLJ %H]5HJ
VRIHUQDEEDXZUGLJH0LQHUDOLHQLQGHPIHVW]XVHW]HQGHQ*HELHWDQVWHKHQ LP(LQYHU
QHKPHQPLWGHU%H]5HJ$UQVEHUJ
$EVDW]9RUOlXILJH
$QRUGQXQJHQ
EHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 16 von 59
$EVDW]XQG
$QHUNHQQXQJHLQHU+HLOTXHOOHXQG:LGHUUXIGHU$QHUNHQQXQJ(QWVFKHLGXQJEHUEH
VRQGHUH%HWULHEVXQGhEHUZDFKXQJVSIOLFKWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
)HVWVHW]HQYRQ+HLOTXHOOHQVFKXW]JHELHWHQGXUFK9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
VRIHUQDEEDXZUGLJH0LQHUDOLHQLQGHPIHVW]XVHW]HQGHQ*HELHWDQVWHKHQ LP(LQYHU
QHKPHQPLWGHU%H]5HJ$UQVEHUJ
$EVDW]
)HVWOHJXQJHLQHVOlQJHUHQ=HLWUDXPV
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHYRQ$XI]HLFKQXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]XQG
3ODQIHVWVWHOOXQJ3ODQJHQHKPLJXQJ
GHV*HZlVVHUDXVEDXVEHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQ
LQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
PLW$XVQDKPHYRQ*HZlVVHUDXVEDXWHQDQ*HZlVVHUQ]ZHLWHU2UGQXQJIUGLHQDFK
$QODJHGHV893*ZHGHUHLQHXQEHGLQJWH8933IOLFKWQRFKHLQHDOOJHPHLQH
9RUSUIXQJLP(LQ]HOIDOOYRUJHVHKHQLVW
]XVWlQGLJ %H]5HJ
IU'HLFKXQG'DPPEDXWHQ $EVDW] EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UG
QXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU
9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQDXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKHYRQ
HLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
GHV*HZlVVHUDXVEDXVEHL7DOVSHUUHQ $EVDW]/:* XQG5FNKDOWHEHFNHQ
$EVDW]/:*
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
%HZHUWXQJYRQ+RFKZDVVHUULVLNHQXQG%HVWLPPXQJGHU5LVLNRJHELHWH(QWVFKHLGXQ
JHQXQG0DQDKPHQ]XP9HU]LFKWDXIGLH%HZHUWXQJhEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 17 von 59
$EVDW]
$XVWDXVFKEHGHXWVDPHU,QIRUPDWLRQHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP %H]5HJ
$EVDW]XQG
(UVWHOOHQYRQ*HIDKUHQNDUWHQXQG5LVLNRNDUWHQhEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
$XVWDXVFKYRQ,QIRUPDWLRQHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP %H]5HJ
$EVDW]XQG
(UVWHOOHQYRQ5LVLNRPDQDJHPHQWSOlQHQhEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJ
]XVWlQGLJ
%H]5HJ0QVWHUIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQ
KHLW(PV
%H]5HJ'VVHOGRUIIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWV
HLQKHLW5KHLQ
%H]5HJ.|OQIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQKHLW
0DDV
%H]5HJ'HWPROGIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQ
KHLW:HVHU
D
=XODVVXQJGHU$XVZHLVXQJQHXHU%DXJHELHWH $EVDW] *HQHKPLJXQJGHU
(UULFKWXQJRGHU(UZHLWHUXQJHLQHUEDXOLFKHQ$QODJH $EVDW] =XODVVXQJYRQ
0DQDKPHQ D$EVDW]
EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
9HU|IIHQWOLFKXQJ)|UGHUXQJGHUDNWLYHQ%HWHLOLJXQJ.RRUGLQLHUXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ0QVWHUIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:
DQGHU)OXVVJHELHWVHLQKHLW(PV
%H]5HJ'VVHOGRUIIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU
)OXVVJHELHWVHLQKHLW5KHLQ
%H]5HJ.|OQIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU
)OXVVJHELHWVHLQKHLW0DDV
%H]5HJ'HWPROGIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU
)OXVVJHELHWVHLQKHLW:HVHU
$EVDW]
.RRUGLQLHUXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 18 von 59
$EVDW]
8QWHUVXFKXQJGHU8UVDFKHQhEHUSUIXQJXQG$QSDVVXQJGHU=XODVVXQJHQIU*H
ZlVVHUEHQXW]XQJHQXQGGLHhEHUZDFKXQJVSURJUDPPH$XIQDKPHQDFKWUlJOLFKHUIRU
GHUOLFKHU=XVDW]PDQDKPHQLQGDV0DQDKPHQSURJUDPP
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLHMHZHLOLJH$XIJDEH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
=XODVVXQJYRQ(LQOHLWXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
(UVWHOOXQJGHWDLOOLHUWHU3URJUDPPHXQG%HZLUWVFKDIWXQJVSOlQH
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHYRQ6WHOOXQJQDKPHQ]XP%HZLUWVFKDIWXQJVSODQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
(QWJHJHQQDKPHYRQ6WHOOXQJQDKPHQ]XGHQGHWDLOOLHUWHQ3URJUDPPHQXQG
%HZLUWVFKDIWXQJVSOlQHQIU7HLOHLQ]XJVJHELHWH
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)|UGHUXQJGHUDNWLYHQ%HWHLOLJXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP %H]5HJ .U.UI6WDGW
$EVDW]XQG
(UKHEXQJXQG9HUZHQGXQJYRQ,QIRUPDWLRQHQ(QWJHJHQQDKPHYRQ,QIRUPDWLRQHQXQG
$XVNQIWHQ:HLWHUJDEHYRQ,QIRUPDWLRQHQXQG$XVNQIWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLHMHZHLOLJH$XIJDEH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]XQG
)HVWVHW]XQJGHU(QWVFKlGLJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
+LQZLUNXQJDXIHLQHJWOLFKH(LQLJXQJXQG)HVWVHW]XQJGHU(QWVFKlGLJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)HVWVHW]XQJGHV$XVJOHLFKV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 19 von 59
$EVDW]XQG
$QRUGQXQJYRQ0DQDKPHQhEHUSUIXQJXQG$QSDVVXQJYRQ=XODVVXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUDXIVLFKW]XVWlQGLJLVW
$EVDW]XQG
0DQDKPHQGHU*HZlVVHUDXIVLFKW
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUDXIVLFKW]XVWlQGLJLVW
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-DQXDU
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $EZ$*
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHV*HVHW]HV
]XVWlQGLJ /$189
:DVVHUVLFKHUVWHOOXQJVJHVHW]YRP$XJXVW %*%O,6 LQGHU
MHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ :DV6L*
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHV*HVHW]HV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
*UXQGZDVVHUYHURUGQXQJYRP 1RYHPEHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ *UZ9
$EVDW]1XPPHU
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHU)HVWOHJXQJYRQ/DJHXQG*UHQ]HQGHU*UXQGZDV
VHUN|USHU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]1XPPHU%HVFKUHLEXQJ
GHU*UXQGZDVVHUN|USHU
]XVWlQGLJ %H]5HJ
(LQVWXIXQJXQGZHLWHUJHKHQGH%HVFKUHLEXQJJHIlKUGHWHU*UXQGZDVVHUN|USHUhEHU
SUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHUZHLWHUJHKHQGHQ%HVFKUHLEXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(LQVWXIXQJGHVPHQJHQPlLJHQ*UXQGZDVVHU]XVWDQGV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 20 von 59
$EVDW]XQG
)HVWOHJXQJYRQ6FKZHOOHQZHUWHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG
$EVWLPPXQJGHU6FKZHOOHQZHUWHPLW1DFKEDUVWDDWHQ$XIQDKPHYRQ,QIRUPDWLRQHQLQ
GHQ%HZLUWVFKDIWXQJVSODQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG
(UPLWWOXQJXQG%HXUWHLOXQJGHVFKHPLVFKHQ*HZlVVHU]XVWDQGHV(UPLWWOXQJGHUIOl
FKHQKDIWHQ$XVGHKQXQJGHU%HODVWXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJXQG/$189
$EVDW]
(LQVWXIXQJGHVFKHPLVFKHQ*HZlVVHU]XVWDQGHV
]XVWlQGLJ %H]5HJXQG/$189
$EVDW]
9HUDQODVVXQJHUIRUGHUOLFKHU0DQDKPHQEHLhEHUVFKUHLWXQJHQGHU6FKZHOOHQZHUWH
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH0DQDKPH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
9HU|IIHQWOLFKXQJHLQHU=XVDPPHQIDVVXQJLP%HZLUWVFKDIWXQJVSODQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHU%HVWLPPXQJGHU*UXQGZDVVHUN|USHUPLWZHQLJHU
VWUHQJHQ=LHOHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG$EVDW]6DW]
(UULFKWXQJXQG%HWULHEYRQ0HVVVWHOOHQ'XUFKIKUXQJHLQHUhEHUZDFKXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
$XIVWHOOXQJHLQHV3URJUDPPVIUGLHhEHUZDFKXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]XQG
(UPLWWOXQJVWHLJHQGHU7UHQGV:LHGHUKROXQJGHU7UHQGHUPLWWOXQJ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 21 von 59
$EVDW]
9HUDQODVVXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQ0DQDKPHQ]XU7UHQGXPNHKU)HVWOHJXQJIUKHUHU
$XVJDQJVNRQ]HQWUDWLRQHQ%HVWLPPXQJHLQHUK|KHUHQ$XVJDQJVNRQ]HQWUDWLRQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
.DUWHQPlLJH'DUVWHOOXQJGHV*UXQGZDVVHU]XVWDQGHVXQGGHU7UHQGV
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
)KUHQHLQHV%HVWDQGVYHU]HLFKQLVVHVEHU]XJHODVVHQH(LQWUlJH
]XVWlQGLJ GLH%HK|UGHGLHIUGLH=XODVVXQJGHU(LQWUlJH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHUZLUWVFKDIWOLFKHQ$QDO\VH
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
2EHUIOlFKHQJHZlVVHUYHURUGQXQJYRP-XOL %*%O,6 LQGHUMH
ZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 2*HZ9
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJYRQ%HVWLPPXQJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]XQG
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJYRQ=XVDPPHQVWHOOXQJHQ%HXUWHLOXQJHQVRZLH(UPLWW
OXQJHQXQG%HVFKUHLEXQJHQ(UVWHOOHQHLQHU%HVWDQGVDXIQDKPH$NWXDOLVLHUXQJGHU
%HVWDQGVDXIQDKPH
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJXQG/$189
EHLVRQVWLJHQ*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHU
JU|HU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]XQG
(LQVWXIXQJGHV|NRORJLVFKHQ=XVWDQGV(LQVWXIXQJGHV|NRORJLVFKHQ3RWHQ]LDOV
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
(LQVWXIXQJGHVFKHPLVFKHQ=XVWDQGV
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
Seite 22 von 59
$EVDW]
.HQQ]HLFKQXQJGHU2EHUIOlFKHQZDVVHUN|USHUGLHGHU7ULQNZDVVHUJHZLQQXQJGLHQHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
hEHUSUIXQJGHU(LQKDOWXQJGHU8PZHOWTXDOLWlWVQRUPHQ
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$QODJH1XPPHU
)HVWOHJXQJHLQHUDEZHLFKHQGHQ8PZHOWTXDOLWlWVQRUP
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$QODJH 1XPPHUXQG
hEHUEOLFNVZHLVHXQGRSHUDWLYHhEHUZDFKXQJhEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHU
hEHUZDFKXQJVSURJUDPPH)HVWOHJXQJDQGHUHUhEHUZDFKXQJVIUHTXHQ]HQXQG LQWHU
YDOOH
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$QODJH 1XPPHU
hEHUZDFKXQJ]X(UPLWWOXQJV]ZHFNHQ
EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$QODJH 1XPPHU
hEHUZDFKXQJYRQ(QWQDKPHVWHOOHQ]XU7ULQNZDVVHUJHZLQQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH(UWHLOXQJGHV(QWQDKPHUHFKWV]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
hEHUZDFKXQJGHU(UIOOXQJGHU$QIRUGHUXQJHQVRZLHGHU(LQKDOWXQJGHU8PZHOWTXDOL
WlWVQRUPHQ
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]XQG
'DUVWHOOXQJGHV|NRORJLVFKHQ=XVWDQGVGHV|NRORJLVFKHQ3RWHQ]LDOVXQGGHVFKHPL
VFKHQ=XVWDQGVVRZLH.HQQ]HLFKQXQJ
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
Seite 23 von 59
$EVDW]
(UPLWWOXQJODQJIULVWLJHU7UHQGVhEHUZDFKXQJ)HVWOHJXQJHLQHVDQGHUHQ,QWHUYDOOV
EHL*HZlVVHUQPLWHLQHP(LQ]XJVJHELHWYRQ]HKQ4XDGUDWNLORPHWHUQRGHUJU|HU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
hEHUSUIXQJXQG$NWXDOLVLHUXQJGHUZLUWVFKDIWOLFKHQ$QDO\VHGHU:DVVHUQXW]XQJHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
,QGXVWULHNOlUDQODJHQ=XODVVXQJVXQGhEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJYRP0DL
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ ,=h9
=XVWlQGLJH%HK|UGHLP6LQQHGHU9HURUGQXQJLVWGLH%HK|UGHGLHIUGLH,QGXVWULHDQ
ODJH]XVWlQGLJLVW
7ULQNZDVVHUYHURUGQXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$XJXVW
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 7ULQNZ9
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHU9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ *HVXQGKHLWVlPWHUVRZHLWQLFKWQDFKIROJHQGHLQHDQGHUH6WHOOHDOV]XVWlQ
GLJEHVWLPPWLVW
$EVDW]
(UWHLOXQJGHU=XVWLPPXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]
(UWHLOXQJGHU=XVWLPPXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG
%HVWLPPXQJGDVVIUGLH1LHGHUVFKULIWHQHLQKHLWOLFKH9RUGUXFNH]XYHUZHQGHQRGHU
HLQKHLWOLFKH('99HUIDKUHQDQ]XZHQGHQVLQG(UWHLOHQGHU=XODVVXQJ%HNDQQWPD
FKXQJHLQHU/LVWHGHU8QWHUVXFKXQJVVWHOOHQUHJHOPlLJHhEHUSUIXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
%HVWLPPXQJGDVVIUGLH0DQDKPHSOlQHHLQKHLWOLFKH9RUGUXFNH]XYHUZHQGHQRGHU
HLQKHLWOLFKH('99HUIDKUHQDQ]XZHQGHQVLQG
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
Seite 24 von 59
$EVDW]XQG
%HVWLPPXQJGDVVIUGLH3UREHQQDKPHSOlQHHLQKHLWOLFKH9RUGUXFNH]XYHUZHQGHQ
RGHUHLQKHLWOLFKH('99HUIDKUHQDQ]XZHQGHQVLQG)HVWOHJXQJZHLWHUHU$QIRUGHUXQ
JHQ%HVWLPPXQJGDVVIUGLH1LHGHUVFKULIWHQHLQKHLWOLFKH9RUGUXFNH]XYHUZHQGHQ
RGHUHLQKHLWOLFKH('99HUIDKUHQDQ]XZHQGHQVLQG
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$QJDEHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
%HVWLPPXQJGDVVGLH$QJDEHQDXI'DWHQWUlJHUQRGHUDXIDQGHUHPHOHNWURQLVFKHQ
:HJEHUPLWWHOWZHUGHQXQGGDVVGLHEHUPLWWHOWHQ'DWHQPLWGHUYRQLKUEHVWLPPWHQ
6FKQLWWVWHOOHNRPSDWLEHOVLQG
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]6DW]
=XOHLWXQJGHV%HULFKWV
]XVWlQGLJ /$189
$QODJH7HLO,ODXIHQGH1XPPHU
(QWJHJHQQDKPHXQG:HLWHUOHLWXQJGHU8QWHUULFKWXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$QODJH7HLO,ODXIHQGH1XPPHULQ9HUELQGXQJPLW$QPHUNXQJ
(QWJHJHQQDKPHXQG:HLWHUOHLWXQJGHV%HVFKOXVVHVXQGGHU(UJHEQLVVH
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
9HURUGQXQJEHU$QODJHQ]XP8PJDQJPLWZDVVHUJHIlKUGHQGHQ6WRIIHQYRP
$SULO %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $Z69
$QHUNHQQXQJYRQ6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQHQ $EVDW] (QWJHJHQQDKPHGHU
$QHUNHQQXQJHQDXVHLQHPDQGHUHQ0LWJOLHGVWDDWGHU(XURSlLVFKHQ8QLRQRGHU
HLQHPDQGHUHQ9HUWUDJVVWDDWGHV$ENRPPHQVEHUGHQ(XURSlLVFKHQ
:LUWVFKDIWVUDXPVRZLH9HUODQJHQHLQHU%HJODXELJXQJGHU.RSLHXQGGHUHQ
(QWJHJHQQDKPH $EVDW]6DW] 9HUODQJHQGHU9RUODJHGHUJOHLFKZHUWLJHQ
$QHUNHQQXQJLQEHJODXELJWHUGHXWVFKHUhEHUVHW]XQJXQGGHUHQ(QWJHJHQQDKPH
$EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU%HQHQQXQJHLQHUYHUWUHWXQJVEHUHFKWLJWHQ
QDWUOLFKHQ3HUVRQXQGGHV1DFKZHLVHVGHU9HUWUHWXQJVEHIXJQLV $EVDW]6DW]
1XPPHU
]XVWlQGLJ /$189
Seite 25 von 59
$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGDV$EZHLFKHQYRQGHQ$QIRUGHUXQJHQDQGLH)DFKNXQGHXQG
(UIDKUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
:LGHUUXIGHU$QHUNHQQXQJHLQHU6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQ $EVDW]6DW]
$XIIRUGHUXQJDQGLH6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQGLH%HVWHOOXQJHLQHV
6DFKYHUVWlQGLJHQDXI]XKHEHQ $EVDW]1XPPHU $XIIRUGHUXQJDQGLH
6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQHLQHP)DFKEHWULHEGLH=HUWLIL]LHUXQJ]XHQW]LHKHQ
$EVDW]1XPPHU EHIULVWHWH$QHUNHQQXQJHLQHU6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQ
$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ /$189
$QRUGQXQJGHU$XIKHEXQJHLQHU%HVWHOOXQJ 1XPPHU%XFKVWDEHF
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHQQDFK1XPPHU 1XPPHU (QWJHJHQQDKPHGHU
$QJDEHQQDFK1XPPHU%XFKVWDEHQDELVF 1XPPHU (QWJHJHQQDKPHGHU
0LWWHLOXQJEHUGHQ:HFKVHOGHUYHUWUHWXQJVEHUHFKWLJWHQ3HUVRQ 1XPPHU
(QWJHJHQQDKPHGHU0LWWHLOXQJEHUGLH$XIO|VXQJGHU
6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQ 1XPPHU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
9HUODQJHQGHU9RUODJHGHV3UIWDJHEXFKVXQGGHVVHQ(QWJHJHQQDKPH
]XVWlQGLJ /$189
$QHUNHQQXQJYRQ*WHXQGhEHUZDFKXQJVJHPHLQVFKDIWHQ $EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$QHUNHQQXQJHQDXVHLQHPDQGHUHQ0LWJOLHGVWDDWGHU
(XURSlLVFKHQ8QLRQRGHUHLQHPDQGHUHQ9HUWUDJVVWDDWGHV$ENRPPHQVEHUGHQ
(XURSlLVFKHQ:LUWVFKDIWVUDXPVRZLH9HUODQJHQHLQHU%HJODXELJXQJGHU.RSLHXQG
GHUHQ(QWJHJHQQDKPH $EVDW]6DW] 9HUODQJHQGHU9RUODJHGHUJOHLFKZHUWLJHQ
$QHUNHQQXQJLQEHJODXELJWHUGHXWVFKHUhEHUVHW]XQJXQGGHUHQ(QWJHJHQQDKPH
$EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU%HQHQQXQJHLQHUYHUWUHWXQJVEHUHFKWLJWHQ
QDWUOLFKHQ3HUVRQXQGGHV1DFKZHLVHVGHU9HUWUHWXQJVEHIXJQLV $EVDW]6DW]
1XPPHU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGDV$EZHLFKHQYRQGHQ$QIRUGHUXQJHQDQGLH)DFKNXQGHXQG
(UIDKUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 26 von 59
$EVDW]
:LGHUUXIGHU$QHUNHQQXQJHLQHU*WHXQGhEHUZDFKXQJVJHPHLQVFKDIW $EVDW]
$XIIRUGHUXQJDQGLH*WHXQGhEHUZDFKXQJVJHPHLQVFKDIWHLQHP)DFKEHWULHEGLH
=HUWLIL]LHUXQJ]XHQW]LHKHQ $EVDW]1XPPHU EHIULVWHWH$QHUNHQQXQJHLQHU
*WHXQGhEHUZDFKXQJVJHPHLQVFKDIW $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ /$189
$QRUGQXQJGHU$XIKHEXQJHLQHU%HVWHOOXQJ $EVDW]1XPPHU%XFKVWDEHF
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHQ $EVDW]1XPPHU (QWJHJHQQDKPHGHU
0LWWHLOXQJEHUHLQHbQGHUXQJGHU2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXU $EVDW]1XPPHU
(QWJHJHQQDKPHGHU0LWWHLOXQJEHUGHQ:HFKVHOGHUYHUWUHWXQJVEHUHFKWLJWHQ
3HUVRQ $EVDW]1XPPHU (QWJHJHQQDKPHGHU0LWWHLOXQJEHUGLH$XIO|VXQJ
GHU6DFKYHUVWlQGLJHQRUJDQLVDWLRQ $EVDW]1XPPHU
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]1XPPHU
(QWJHJHQQDKPHGHUhEHUPLWWOXQJGHUEHL.RQWUROOHQGHU)DFKEHWULHEHJHZRQQHQHQ
(UNHQQWQLVVH
]XVWlQGLJ /$189
*HVHW]HGHV/DQGHV
/DQGHVZDVVHUJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL
*915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ /:*
$EVDW]6DW]
)HVWVHW]XQJXQG%H]HLFKQXQJGHU8IHUOLQLH
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
Seite 27 von 59
9HUSIOLFKWXQJ]XU:LHGHUKHUVWHOOXQJGHV*HZlVVHUEHWWHV $EVDW]6DW] XQG
)ULVWYHUOlQJHUXQJEHL9RUOLHJHQEHVRQGHUHU*UQGH $EVDW]6DW] DQ*HZlVVHUQ
]ZHLWHU2UGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]
)HVWVHW]XQJXQG%H]HLFKQXQJGHU8IHUOLQLHEHL,QVHOQ
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
5HFKWVQDFKIROJH
6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHU5HFKWVQDFKIROJH
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
6DW]
(LQWUDJXQJGHUbQGHUXQJLQGDV:DVVHUEXFK
]XVWlQGLJ %H]5HJ
=XODVVXQJGHV%HIDKUHQVPLWNOHLQHQHOHNWULVFKDQJHWULHEHQHQ)DKU]HXJHQXQG
6HJHOERRWHQPLWHOHNWULVFKHP+LOIVPRWRUDXIQLFKWVFKLIIEDUHQ*HZlVVHUQDOV
*HPHLQJHEUDXFK $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
6DW]XQG
5HJHOXQJGHV*HPHLQJHEUDXFKVXQGGHV9HUKDOWHQVLP8IHUEHUHLFKDXFKGXUFK
RUGQXQJVEHK|UGOLFKH9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHL
NQVWOLFKHQ*HZlVVHUQXQG7DOVSHUUHQ%H]5HJ
(UODVVHLQHURUGQXQJVEHK|UGOLFKHQ9HURUGQXQJRGHUHLQHV9HUZDOWXQJVDNWV]XU
5HJHOXQJGHV(LJHQWPHUXQG$QOLHJHUJHEUDXFKV
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
Seite 28 von 59
$QRUGQXQJGHU%HVHLWLJXQJHLQHU%HQXW]XQJVDQODJH$QRUGQXQJGHQIUKHUHQ=XVWDQG
ZLHGHUKHU]XVWHOOHQ $EVDW]6DW]XQG (QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHEHLbQGHUXQJ
HLQHU$QODJH]XU%HQXW]XQJHLQHVREHULUGLVFKHQ*HZlVVHUV $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
*HQHKPLJXQJGHVGDXHUQGHQ$XHUEHWULHEVHW]HQVXQG%HVHLWLJHQV 6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU9HUSIOLFKWXQJVHUNOlUXQJ 6DW]XQG6DW] )HVWVHW]XQJGHV]X
HUVWDWWHQGHQ%HWUDJV 6DW] )ULVWEHVWLPPXQJ 6DW] XQG%HIUHLXQJYRQGHU
6LFKHUKHLWVOHLVWXQJ 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHQ1XW]XQJV]ZHFNGHU:DVVHUNUDIWDQODJH]XlQGHUQ
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
6HW]HQ(UQHXHUQ9HUVHW]HQXQG%HULFKWLJHQGHU6WDXPDUNH $EVDW]$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHU%HVFKlGLJXQJXQGbQGHUXQJGHU6WDXPDUNHXQG
)HVWSXQNWH $EVDW] *HQHKPLJXQJGHUGLH%HVFKDIIHQKHLWGHU6WDXPDUNHRGHUGHU
)HVWSXQNWHEHHLQIOXVVHQGHQ+DQGOXQJ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJVRZLHEHL7DOVSHUUHQXQG
5FNKDOWHEHFNHQ $EVDW]XQG %H]5HJ
(UODVVRUGQXQJVEHK|UGOLFKHU9HURUGQXQJHQ]XU$XIKHEXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ
VRZLH]XUDEZHLFKHQGHQRGHUZHLWHUJHKHQGHQ5HJHOXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ
$EVDW]6DW] (UODVVRUGQXQJVEHK|UGOLFKHU9HURUGQXQJHQ]XU$XIKHEXQJYRQ
*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ $EVDW]6DW] (UWHLOXQJHLQHUZLGHUUXIOLFKHQ%HIUHLXQJ
$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJ%H]5HJ
*HQHKPLJXQJGHVGDXHUQGHQ$XHUEHWULHEVHW]HQVXQG%HVHLWLJHQV $EVDW]LQ
9HUELQGXQJPLW6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU9HUSIOLFKWXQJVHUNOlUXQJ $EVDW]LQ
9HUELQGXQJPLW6DW]XQG6DW] )HVWVHW]XQJGHV]XHUVWDWWHQGHQ%HWUDJV
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW6DW] )ULVWEHVWLPPXQJ $EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW
6DW] %HIUHLXQJYRQGHU6LFKHUKHLWVOHLVWXQJ $EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW
6DW] %HIUHLXQJYRQGHU3IOLFKW]XEHVHLWLJHQXQGGHQIUKHUHQ=XVWDQG
ZLHGHUKHU]XVWHOOHQ $EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPH
GHU$Q]HLJHEHLbQGHUXQJHLQHU$QODJH]XU%HQXW]XQJYRQ*UXQGZDVVHU $EVDW]LQ
9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU*HZlVVHUEHQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
Seite 29 von 59
)HVWVHW]XQJYRQ:DVVHUVFKXW]JHELHWHQGXUFKRUGQXQJVEHK|UGOLFKH9HURUGQXQJ
$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJEHL:DVVHUVFKXW]JHELHWHQ]XP6FKXW]YRQ(QWQDKPHQYRQPHKUDOV
PñD %H]5HJ
VRIHUQDEEDXZUGLJH0LQHUDOLHQLQGHPIHVW]XVHW]HQGHQ*HELHWDQVWHKHQ LP
(LQYHUQHKPHQPLWGHU%H]5HJ$UQVEHUJ
)HVWVHW]XQJYRQ+HLOTXHOOHQVFKXW]JHELHWHQGXUFKRUGQXQJVEHK|UGOLFKH9HURUGQXQJ
$EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW] 8QWHUVDJXQJYRQ+DQGOXQJHQ
$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
VRIHUQDEEDXZUGLJH0LQHUDOLHQLQGHPIHVW]XVHW]HQGHQ*HELHWDQVWHKHQ LP
(LQYHUQHKPHQPLWGHU%H]5HJ$UQVEHUJ
(QWJHJHQQDKPHGHU8QWHUVXFKXQJ $EVDW] 6LFKHUVWHOOXQJGHU(LQVWHOOXQJYRQ
:DVVHUHQWQDKPHQ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD%H]5HJ
(QWJHJHQQDKPH $EVDW]6DW] 3UIXQJXQG%HDQVWDQGXQJGHV
:DVVHUYHUVRUJXQJVNRQ]HSWV $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH 6DW] 7UHIIHQYRQ5HJHOXQJHQ 6DW]
]XVWlQGLJ EHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD%H]5HJ
=XODVVXQJGHU8QWHUVXFKXQJGXUFKGDVEHWURIIHQH8QWHUQHKPHQ $EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHUYRU]XOHJHQGHQ8QWHUVXFKXQJVHUJHEQLVVH $EVDW]6DW]XQG
]XVWlQGLJ EHL(QWQDKPHQYRQPHKUDOVPñD%H]5HJ
(QWJHJHQQDKPHGHV$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVNRQ]HSWV $EVDW]6DW] %HDQVWDQGXQJ
GHV$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVNRQ]HSWV)HVWOHJXQJYRQ0DQDKPHQXQG)ULVWHQ $EVDW]
6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH $EVDW]6DW] %HDQVWDQGXQJGHV
$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVNRQ]HSWV)HVWOHJXQJYRQ0DQDKPHQXQG)ULVWHQ $EVDW]
6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 30 von 59
$EVDW]
)UHLVWHOOXQJGHU*HPHLQGHYRQGHU3IOLFKW]XU%HVHLWLJXQJYRQ$EZDVVHUDXV
JHZHUEOLFKHQ%HWULHEHQHLQVFKOLHOLFKGHUYRQGLHVHQJHQXW]WHQ)OlFKHQXQGDXV
DQGHUHQ$QODJHQXQGGHUHQhEHUWUDJXQJDXIGHQJHZHUEOLFKHQ%HWULHERGHUGHQ
%HWUHLEHUGHU$QODJH 6DW] hEHUWUDJXQJGHU$EZDVVHUEHKDQGOXQJDXIHLQHQ
JHZHUEOLFKHQ%HWULHE 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
*HQHKPLJXQJGHV=XVDPPHQVFKOXVVHV]XUJHPHLQVDPHQ'XUFKIKUXQJGHU
$EZDVVHUEHVHLWLJXQJ 6DW] $QRUGQXQJGHUJHPHLQVDPHQ'XUFKIKUXQJGHU
$EZDVVHUEHVHLWLJXQJ 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJPLWIROJHQGHQ$XVQDKPHQ
=XVDPPHQVFKOVVHYRQ$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVSIOLFKWLJHQYRQ*UXQGVWFNHQDXHUKDOE
LP=XVDPPHQKDQJEHEDXWHU2UWVWHLOH $EVDW]
=XVDPPHQVFKOVVHYRQQLFKWDQGLH|IIHQWOLFKH$EZDVVHUDQODJHDQJHVFKORVVHQHQ
*UXQGVWFNHQ]XUJHPHLQVDPHQ%HVHLWLJXQJYRQ1LHGHUVFKODJVZDVVHU
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHUhEHUWUDJXQJDXIHLQH$QVWDOWGHV|IIHQWOLFKHQ5HFKWV
6DW] *HQHKPLJXQJGHUhEHUWUDJXQJDXIHLQJHPHLQVDPHV.RPPXQDOXQWHUQHKPHQ
6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPH3UIXQJXQG%HDQVWDQGXQJGHV1DFKZHLVHVEHUGHQ
,QYHVWLWLRQVEHGDUI
]XVWlQGLJ %H]5HJ
%HVWLPPXQJGHU$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVSIOLFKWLQ(LQ]HOIlOOHQ $EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHV$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVNRQ]HSWV $EVDW]6DW] $QRUGQXQJGHU
$NWXDOLVLHUXQJGHV$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVNRQ]HSWV $EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPH
GHU$Q]HLJHGHUhEHUQDKPHZHLWHUHU0DQDKPHQGHU$EZDVVHUEHVHLWLJXQJ $EVDW]
6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)HVWVHW]HQGHU$XVJOHLFKV]DKOXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 31 von 59
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH 6DW] 7UHIIHQYRQ5HJHOXQJHQ 6DW] 9HUODQJHQGHV
%HVWDQGVSODQVXQGGHV3ODQVEHUGHQ%HWULHEEHL|IIHQWOLFKHQ.DQDOLVDWLRQVQHW]HQXQG
GHUHQ(QWJHJHQQDKPH 6DW]
]XVWlQGLJ EHL$QODJHQ]XU%HKDQGOXQJYRQ6FKPXW]XQG0LVFKDEZDVVHUYRQPHKUDOV
(LQZRKQHUZHUWHQ%H]5HJ
$EVDW]6DW]
%DXDUW]XODVVXQJYRQ$EZDVVHUEHKDQGOXQJVDQODJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
*HQHKPLJXQJGHU(LQOHLWXQJIOVVLJHU6WRIIHLQ|IIHQWOLFKHXQGSULYDWH$E
ZDVVHUDQODJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJDXVGHU|IIHQWOLFKHQRGHU
SULYDWHQ$EZDVVHUDQODJH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
)HVWVWHOOXQJHLQHU*HQHKPLJXQJVSIOLFKW$XIIRUGHUXQJ]XU%HDQWUDJXQJHLQHU
*HQHKPLJXQJXQG(UWHLOXQJGHU*HQHKPLJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJDXVGHUSULYDWHQ
$EZDVVHUDQODJH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]6DW]
9RUODJHHLQHV9HU]HLFKQLVVHVGHUJHQHKPLJXQJVEHGUIWLJHQ,QGLUHNWHLQOHLWXQJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJDXVGHU|IIHQWOLFKHQRGHU
SULYDWHQ$EZDVVHUDQODJH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
9HUSIOLFKWXQJGHV,QGLUHNWHLQOHLWHUV]XU6HOEVWEHUZDFKXQJ 6DW] =XODVVXQJGHU
(LJHQXQWHUVXFKXQJGXUFKGHQ,QGLUHNWHLQOHLWHU 6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU
1DFKZHLVH$XI]HLFKQXQJHQXQG8QWHUVXFKXQJVHUJHEQLVVH%HVWLPPXQJGHU
=HLWDEVWlQGHIUGLH9RUODJH 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
9HUSIOLFKWXQJGHV%HWUHLEHUV]XUhEHUSUIXQJGXUFKHLQHQ6DFKYHUVWlQGLJHQ 6DW]
)HVWOHJXQJYRQ$UW8PIDQJXQG+lXILJNHLWGHUhEHUSUIXQJ 6DW] (QWJHJHQQDKPH
GHV3UIHUJHEQLVVHVGHV6DFKYHUVWlQGLJHQ 6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU0LWWHLOXQJ
GHV%HWUHLEHUVEHUGLH0lQJHODEVWHOOXQJ 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUDQODJH]XVWlQGLJLVW
Seite 32 von 59
$EVDW]6DW]XQG
*HQHKPLJXQJGHUhEHUWUDJXQJGHU3IOLFKW]XU*HZlVVHUXQWHUKDOWXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
=XVWLPPXQJ]XU8QWHUKDOWXQJVYHUHLQEDUXQJ $EVDW]6DW] :LGHUUXIGHU
=XVWLPPXQJ $EVDW]6DW] $QRUGQXQJGHU(UVDW]YRUQDKPH $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJEHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ %H]5HJ
)HVWVWHOOXQJGHU*HZlVVHUXQWHUKDOWXQJVSIOLFKWLP6WUHLWIDOO 6DW] )HVWVHW]XQJGHV
6FKDGHQVHUVDW]HV 6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ%H]5HJ
6DW]
$QKDOWXQJ]XU(UIOOXQJGHU*HZlVVHUDXVEDXSIOLFKWXQG)ULVWVHW]XQJ
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJ %H]5HJ
)HVWVHW]XQJGHV9RUWHLOVDXVJOHLFKVLP6WUHLWIDOO $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
$EVDW] 6DW]
8PODJHGHU$XIZHQGXQJHQGHV/DQGHVRGHU%XQGHVDXIGLH*HPHLQGHQIU
8QWHUKDOWXQJVRGHU$XVEDXPDQDKPHQYRQ*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJGLHDXFKGHQ
EHVRQGHUHQ=ZHFNHQHLQHU*HPHLQGHGLHQHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$XVEXQJGHV9RUNDXIVUHFKWV $EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU0LWWHLOXQJEHU
GHQ9HUWUDJVLQKDOW $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
)KUXQJXQG9HU|IIHQWOLFKXQJHLQHV9HU]HLFKQLVVHVEHU*UXQGVWFNHIUGLHHLQ
9RUNDXIVUHFKWEHVWHKW
]XVWlQGLJ /$189
Seite 33 von 59
8QWHUVWW]XQJXQG6LFKHUVWHOOXQJGHU$EVWLPPXQJ $EVDW]6DW] $XIWHLOXQJGHU
(LQWHLOXQJLQNOHLQHUHZDVVHUZLUWVFKDIWOLFKH(LQKHLWHQ $EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU0DQDKPHQEHUVLFKW]XP$XVEDXXQG$XVJOHLFKGHU
:DVVHUIKUXQJVRZLH]XU*HZlVVHUXQWHUKDOWXQJ $EVDW]6DW] %HDQVWDQGXQJGHU
0DQDKPHQEHUVLFKW)HVWOHJXQJYRQ0DQDKPHQXQG)ULVWHQ $EVDW]6DW]XQG
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH $EVDW]6DW] 9RUJDEHYRQ0DQDKPHQXQG
)ULVWVHW]XQJ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
LQ9HUELQGXQJPLW
6HW]HQ(UQHXHUQ9HUVHW]HQXQG%HULFKWLJHQGHU6WDXPDUNH $EVDW]LQ9HUELQGXQJ
PLW $EVDW]$EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHU%HVFKlGLJXQJ
XQGbQGHUXQJGHU6WDXPDUNHXQG)HVWSXQNWH $EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW $EVDW]
*HQHKPLJXQJGHUGLH%HVFKDIIHQKHLWGHU6WDXPDUNHRGHUGHU)HVWSXQNWH
EHHLQIOXVVHQGHQ+DQGOXQJ $EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW $EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHV6LFKHUKHLWVEHULFKWHV $EVDW]6DW] 9HUSIOLFKWHQGHV%HWUHLEHUV
]XU$QODJHQEHUSUIXQJ(LQYHUQHKPHQVHUNOlUXQJ $EVDW]6DW] )HVWVWHOOXQJGHU
1RWZHQGLJNHLWYRQ6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ $EVDW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HQHKPLJXQJGHU$QODJH]XVWlQGLJLVW
(LQVFKUlQNXQJGHV8QWHUKDOWXQJVXPIDQJV $EVDW]6DW] %HIUHLXQJYRQGHU
9HUSIOLFKWXQJ]XU:LHGHUKHUVWHOOXQJHLQHV'HLFKV $EVDW]6DW] )HVWVHW]XQJGHV
8PIDQJGHU.RVWHQEHWHLOLJXQJRGHUHUVWDWWXQJ $EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW
$EVDW]GHV:DVVHUKDXVKDOWVJHVHW]HV +HUDQ]LHKXQJGHU*HPHLQGHQ]XU
8QWHUKDOWXQJ $EVDW]6DW] =XVWLPPXQJ]XU9HUHLQEDUXQJ $EVDW]6DW]
:LGHUUXIGHU=XVWLPPXQJ $EVDW]6DW] (QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHU
hEHUWUDJXQJDXIHLQH$QVWDOWGHV|IIHQWOLFKHQ5HFKWV $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL'HLFKHQXQGDQGHUHQ+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJHQDQ*HZlVVHUQHUVWHU
XQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQ
HLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQDXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKH
YRQHLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ%H]5HJ
6DW]
)HVWOHJXQJGHV%HLWUDJVLP6WUHLWIDOO
]XVWlQGLJ EHL'HLFKHQXQGDQGHUHQ+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJHQDQ*HZlVVHUQHUVWHU
XQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQ
HLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQDXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKH
YRQHLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ%H]5HJ
(QWVFKHLGXQJEHUGLH8QWHUKDOWXQJVSIOLFKWXQG)HVWOHJXQJGHUQDFK$EVDW]XQG
HUIRUGHUOLFKHQ0DQDKPHQXQG3IOLFKWHQ
]XVWlQGLJ EHL'HLFKHQXQGDQGHUHQ+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJHQDQ*HZlVVHUQHUVWHU
XQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQ
HLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQDXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKH
YRQHLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ%H]5HJ
Seite 34 von 59
*HQHKPLJXQJYRQ0DQDKPHQEHL+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJHQ $EVDW]6DW]
%HIUHLXQJYRP9HUERWQDFK$EVDW] $EVDW]6DW] (UODVVHLQHU
RUGQXQJVEHK|UGOLFKHQ9HURUGQXQJPLWZHLWHUJHKHQGHQ5HJHOXQJHQ]XP6FKXW]YRQ
'HLFKHQ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL'HLFKHQXQGDQGHUHQ+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJHQDQ*HZlVVHUQHUVWHU
XQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQ
HLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQDXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKH
YRQHLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ%H]5HJ
LQ9HUELQGXQJPLW:+*
)HVWVHW]XQJYRQhEHUVFKZHPPXQJVJHELHWHQ $EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW
$EVDW]XQG $XVOHJXQJGHV9HURUGQXQJVHQWZXUIVXQGGHU.DUWHQGHV
hEHUVFKZHPPXQJVJHELHWV+LQZHLVXQJGXUFKRUWVEOLFKH%HNDQQWPDFKXQJ $EVDW]
6DW] 9HUDQODVVXQJGHU$XVOHJXQJYRQ8QWHUODJHQ $EVDW]6DW] $XVOHJXQJGHU
.DUWHQGHVhEHUVFKZHPPXQJVJHELHWV $EVDW]6DW] $XVOHJXQJGHU.DUWHQ
YRUOlXILJJHVLFKHUWHUhEHUVFKZHPPXQJVJHELHWH $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
)KUXQJGHV+RFKZDVVHUVFKXW]UHJLVWHUV $EVDW]6DW] (UWHLOXQJGHU%HIUHLXQJYRQ
9HUERWHQ%HVFKUlQNXQJHQVRZLH'XOGXQJVXQG+DQGOXQJVSIOLFKWHQ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
,QIRUPDWLRQXQGDNWLYH%HWHLOLJXQJGHUgIIHQWOLFKNHLWVRZLH|IIHQWOLFKH%HNDQQWPDFKXQJ
]XVWlQGLJ
%H]5HJ0QVWHUIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQ
KHLW(PV
%H]5HJ'VVHOGRUIIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWV
HLQKHLW5KHLQ
%H]5HJ.|OQIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQKHLW
0DDV
%H]5HJ'HWPROGIUGHQ5LVLNRPDQDJHPHQWSODQ$QWHLO15:DQGHU)OXVVJHELHWVHLQ
KHLW:HVHU
$XVOHJXQJGHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQVXQGGHV0DQDKPHQSURJUDPPV $EVDW]6DW]
$XVOHJXQJGHU5LVLNRPDQDJHPHQWSOlQH $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(UPLWWOXQJGHU*UXQGODJHQGHU:DVVHUZLUWVFKDIW 6DW] (UWHLOXQJHLQHU$XVNXQIW 6DW]
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP %H]5HJ /$189
Seite 35 von 59
$EVDW]6DW]
(UPLWWOXQJGHV6WDQGHVGHU7HFKQLN%HWHLOLJXQJDQGHVVHQ(QWZLFNOXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHYRQZDVVHUZLUWVFKDIWOLFKHQ'DWHQ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP %H]5HJ /$189
)KUXQJYRQ9HU]HLFKQLVVHQXQG.DUWHQEHUIHVWJHVHW]WHXQGYRUOlXILJJHVLFKHUWH
hEHUVFKZHPPXQJV:DVVHUVFKXW]XQG+HLOTXHOOHQVFKXW]JHELHWH 6DW]
$XIEHZDKUXQJGHU.DUWHQ 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH)HVWVHW]XQJRGHUYRUOlXILJH6LFKHUXQJ]XVWlQGLJ
LVW
$QOHJXQJXQG)KUXQJGHV:DVVHUEXFKV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]XQG$EVDW]
*HZlVVHUDXIVLFKW
*HZlVVHUXQG*HZlVVHUVFKDX $EVDW]6DW]1XPPHUXQG
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
%HQXW]XQJGHU*HZlVVHU $EVDW]6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU%HQXW]XQJ]XVWlQGLJLVW
,QGLUHNWHLQOHLWXQJHQ $EVDW]6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH,QGLUHNWHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
%HVFKDIIHQKHLWGHV5RKZDVVHUVIUGLH|IIHQWOLFKH7ULQNZDVVHUYHUVRUJXQJ $EVDW]
6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU(QWQDKPH]XVWlQGLJLVW
hEHUVFKZHPPXQJVJHELHWH $EVDW]6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
Seite 36 von 59
7DOVSHUUHQXQG5FNKDOWHEHFNHQ $EVDW]6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGDV3ODQIHVWVWHOOXQJVRGHU
3ODQJHQHKPLJXQJVYHUIDKUHQQDFK:+*]XVWlQGLJLVW
'HLFKHXQG'HLFKVFKDX $EVDW]6DW]1XPPHUXQG
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJ
VWHKHQGHQ6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLP5KHLQ
DXFKGLH5FNVWDXEHUHLFKHYRQHLQPQGHQGHQ*HZlVVHUQ%H]5HJ
$QODJHQ $EVDW]6DW]1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJRGHU*HQHKPLJXQJGHU$QODJH
]XVWlQGLJLVW
$EVDW]6DW]
$XIIRUGHUXQJ]XU$QWUDJVWHOOXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJ]XVWlQGLJLVW
6DW]
3UREHHQWQDKPHQXQG8QWHUVXFKXQJHQ%HDXIWUDJXQJYRQ8QWHUVXFKXQJVVWHOOHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
.RVWHQDXIHUOHJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHQDFK IUGLH*HZlVVHUDXIVLFKW]XVWlQGLJLVW
'XOGXQJVXQG*HVWDWWXQJVYHUSIOLFKWXQJHQ%HWUHWXQJVUHFKWH
$QRUGQXQJGHU'XOGXQJ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGHQ*HZlVVHUDXVEDX]XVWlQGLJLVW
$QRUGQXQJGHU'XOGXQJ $EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH0DQDKPHQDFKRGHUGLH8QWHUKDOWXQJGHU
+RFKZDVVHUVFKXW]DQODJH]XVWlQGLJLVW
$QRUGQXQJGHU'XOGXQJ $EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH'XUFKIKUXQJGHU*HZlVVHURGHU'HLFKVFKDX
]XVWlQGLJLVW
$QRUGQXQJGHU'XOGXQJ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HZlVVHUXQWHUKDOWXQJ]XVWlQGLJLVW
Seite 37 von 59
)HVWVHW]HQGHU+|KHGHV6FKDGHQVHUVDW]HV $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$QRUGQXQJGHU'XOGXQJQDFK$EVDW]6DW]
$EVDW]6DW]$EVDW]6DW]$EVDW]6DW]]XVWlQGLJLVW
:DVVHUXQG+RFKZDVVHUJHIDKU
$QIRUGHUXQJYRQ+LOIHOHLVWXQJ $EVDW] $QIRUGHUXQJYRQ+LOIHOHLVWXQJXQG
%HUHLWVWHOOXQJYRQ$UEHLWVJHUlWHQ%HI|UGHUXQJVPLWWHOQXQG%DXVWRIIHQ $EVDW]6DW]
)HVWVHW]XQJGHU+|KHGHU(QWVFKlGLJXQJ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQ%H]5HJ
$QRUGQXQJGHV(LQVDW]HVYRQ6WDXDQODJHQ $EVDW]
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJVRZLHEHL7DOVSHUUHQXQG
5FNKDOWHEHFNHQ $EVDW]XQG %H]5HJ
'XUFKIKUXQJGHV3ODQIHVWVWHOOXQJVYHUIDKUHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
+HUDQ]LHKXQJYRQ6DFKYHUVWlQGLJHQ$QRUGQXQJ8QWHUODJHQYRU]XOHJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGDVMHZHLOLJH9HUIDKUHQGLH*HZlVVHUDXIVLFKWRGHU
$EQDKPH]XVWlQGLJLVW
$EVDW]
3UIXQJGHU(LQKDOWXQJEDXUHFKWOLFKHU9RUVFKULIWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLHIUGLH=XODVVXQJGHU$QODJHEHL
%HQXW]XQJVDQODJHQIUGLH=XODVVXQJGHU%HQXW]XQJ]XVWlQGLJH]XVWlQGLJLVW
6DW]
9HUODQJHQHLQHU6LFKHUKHLWVOHLVWXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLHZDVVHUUHFKWOLFKH(QWVFKHLGXQJ]XVWlQGLJLVW
6FKLIIIDKUW
(UODVVHLQHURUGQXQJVEHK|UGOLFKHQ9HURUGQXQJ]XU$XVEXQJGHU6FKLIIIDKUWXQG]XP
9HUKDOWHQLQ+lIHQXQGDQ8PVFKODJVWHOOHQ $EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(UULFKWXQJXQG$XVEXQJHLQHV)lKUEHWULHEV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 38 von 59
$EVDW]6DW]
$XVVFKOXVVHLQ]HOQHU6WUHFNHQ
]XVWlQGLJ EHL*HZlVVHUQHUVWHU2UGQXQJXQGGHQPLWLKQHQLQ9HUELQGXQJVWHKHQGHQ
6FKLIIIDKUWVKlIHQHLQVFKOLHOLFKLKUHU9HUELQGXQJVVWUHFNHQVRZLHEHLNQVWOLFKHQ
*HZlVVHUQXQG7DOVSHUUHQ%H]5HJ
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJH
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU$QODJH]XVWlQGLJLVW
:DVVHUHQWQDKPHHQWJHOWJHVHW]GHV/DQGHV1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRP-DQXDU
*915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ :DV(*
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHV*HVHW]HV
]XVWlQGLJ /$189
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRP-XOL *915:6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $EZ$*15:
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHEHUGLH,QEHWULHEQDKPH 6DW]XQG
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH*HQHKPLJXQJGHU$QODJH]XVWlQGLJLVW /$189
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU1DFKZHLVH 6DW] 9HUODQJHQYRQ6DFKYHUVWlQGLJHQJXWDFKWHQ
XQG%HVWlWLJXQJHQ 6DW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$QJDEHQXQG8QWHUODJHQ 6DW] 9HUODQJHQHLQHV
0HVVSURJUDPPVXQGGHVVHQ$EVWLPPXQJ 6DW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHQDFK$EVDW]GHV/DQGHVZDVVHUJHVHW]LQGHU
)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL *915:6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ 6DW] (QWJHJHQQDKPHGHV1DFKZHLVHVEHUGLH$QSDVVXQJGHU
$QODJH 6DW]
]XVWlQGLJ /$189
6DW]
6FKlW]XQJGHV:LUNXQJVJUDGHVYRQ1DFKNOlUWHLFKHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
Seite 39 von 59
$EVDW]
)HVWVHW]XQJGHU-DKUHVVFKPXW]ZDVVHUPHQJHXQGGHUhEHUZDFKXQJVZHUWH 6DW]
QDFKWUlJOLFKH(UJlQ]XQJEHUHLWVHUWHLOWHU%HVFKHLGH 6DW] hEHUSUIXQJXQG
1HXIHVWVHW]XQJGHU-DKUHVVFKPXW]ZDVVHUPHQJH 6DW] (QWJHJHQDKPHGHU
(UPLWWOXQJVHUJHEQLVVH]XU-DKUHVVFKPXW]ZDVVHUPHQJH 6DW]
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]6DW]
(UODVVHLQHU5HFKWVYHURUGQXQJEHUGLH%HUHFKQXQJGHU=DKOGHU6FKDGHLQKHLWHQEHL
)OXVVNOlUDQODJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHULQGHQZDVVHUUHFKWOLFKHQ%HVFKHLGDXI]XQHKPHQGHQ$QJDEHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU(UNOlUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU0HVVHUJHEQLVVH
]XVWlQGLJ /$189
6DW]
hEHUZDFKXQJQDFK$EVDW]XQGXQG$EVDW]XQGGHV
$EZDVVHUDEJDEHQJHVHW]HV
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLHhEHUZDFKXQJGHU$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJ
LVW
$EVDW]
6FKlW]XQJGHUhEHUZDFKXQJVZHUWHXQGGHU-DKUHVVFKPXW]ZDVVHUPHQJH
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHV$QWUDJV 6DW]XQG (QWJHJHQQDKPHGHU1DFKZHLVXQWHUOD
JHQ9HUOlQJHUXQJGHU)ULVW 6DW]
]XVWlQGLJ /$189
6DW]
6FKlW]XQJGHU9RUEHODVWXQJ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 40 von 59
(QWJHJHQQDKPHGHU'DWHQXQG8QWHUODJHQ 6DW] 9HUOlQJHUXQJGHU)ULVW 6DW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
)HVWVHW]XQJGHU$EJDEH
]XVWlQGLJ /$189
(LQ]LHKXQJGHU$EJDEH $EVDW] 6WXQGXQJGHU$EJDEH $EVDW] (UODVVGHU
$EJDEH $EVDW] 1LHGHUVFKODJXQJGHU$EJDEH $EVDW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
)|UGHUXQJYRQ0DQDKPHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
9HURUGQXQJHQGHV/DQGHV
6HOEVWEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJ$EZDVVHUYRP2NWREHU *915:6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 6Z92$EZ
9ROO]XJGHU$XIJDEHQQDFK7HLOGLHVHU9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH=XODVVXQJGHU$EZDVVHUHLQOHLWXQJRGHUIUGLH
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHGHV.DQDOLVDWLRQVQHW]HV]XVWlQGLJLVW
9ROO]XJGHU$XIJDEHQQDFKELVGLHVHU9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ$UQVEHUJVRIHUQGLH$EZDVVHUDQODJHQLP=XVDPPHQKDQJPLWHL
QHPEHUJUHFKWOLFKHQ%HWULHEVSODQVWHKHQ
$EVDW]
$QHUNHQQXQJXQG$EHUNHQQXQJGHU6DFKNXQGHLPhEULJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
=XVDPPHQIKUXQJGHU/LVWHQ=XUYHUIJXQJVWHOOXQJGHUODQGHVZHLWHQ/LVWH
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$QODJH
=XUYHUIJXQJVWHOOXQJGHV)UDJHQNDWDORJVDQGLHLQGHUODQGHVZHLWHQ/LVWHDXIJHIKUWHQ
6FKXOXQJVLQVWLWXWH
]XVWlQGLJ /$189
Seite 41 von 59
$EVDW]
)KUHQHLQHU/LVWHGHU6FKXOXQJVLQVWLWXWLRQHQhEHUSUIXQJGHV6FKXOXQJVNRQ]HSWHV
6WUHLFKXQJHLQHU6FKXOXQJVLQVWLWXWLRQDXVGHU/LVWH,QIRUPDWLRQEHUGLHODQGHVZHLWH
/LVWH
]XVWlQGLJ /$189
1XPPHU
9HUIROJXQJXQG$KQGXQJGHU2UGQXQJVZLGULJNHLW
]XVWlQGLJ /$189
.RPPXQDODEZDVVHUYHURUGQXQJYRP6HSWHPEHU *915:6 LQ
GHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ .RP$EZ9
$EVDW]
)ULVWYHUOlQJHUXQJEHWUHIIHQG$QIRUGHUXQJHQDQ6WLFNVWRIIHLQOHLWXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRIHUQVLHIUGLH$EZDVVHUHLQOHLWXQJ]XVWlQGLJLVW
6HOEVWEHUZDFKXQJVYHURUGQXQJNRPPXQDOYRP0DL *915:6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 6Z9NRP
$EVDW]
)HVWVWHOOXQJGHU6DFKXQG)DFKNXQGHGHU3UIVWHOOH$QHUNHQQXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EIDOOUHFKW
6RZHLWGLH%H]5HJ$UQVEHUJDOV%HUJEHK|UGH]XVWlQGLJLVWLVWEHL=XODVVXQJVXQG
bQGHUXQJVYHUIDKUHQGDV(LQYHUQHKPHQPLWGHU|UWOLFK]XVWlQGLJHQ%H]5HJKHU]XVWHO
OHQ
)UGHQ9ROO]XJDEIDOOUHFKWOLFKHU9RUVFKULIWHQILQGHWGLHVHU9HURUGQXQJIU'HSR
QLHQGHU.ODVVHQLP6LQQHYRQ1XPPHU'HS9NHLQH$QZHQGXQJ
)U'HSRQLHQGHU.ODVVH,LVWGLH%H]5HJQLFKW]XVWlQGLJVRZHLWGHUHQ6WLOOOHJXQJ
QDFK$EVDW]6DW].U:*ELV]XP 'DWXPGHV,QNUDIWWUHWHQVGLHVHU9HURUG
QXQJ DQJH]HLJWZRUGHQLVW
)UGHQ9ROO]XJYRQ.U:*ILQGHWGLHVHU9HURUGQXQJNHLQH$QZHQGXQJ
Seite 42 von 59
*HVHW]HGHV%XQGHV
.UHLVODXIZLUWVFKDIWVJHVHW]YRP)HEUXDU %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ .U:*
$EVDW]
$QHUNHQQXQJHLQHV7UlJHUVGHU4XDOLWlWVVLFKHUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
=XODVVXQJYRQ$XVQDKPHQ]XU%HVHLWLJXQJYRQ$EIlOOHQDXHUKDOEYRQ]XJHODVVHQHQ
$QODJHQLP)DOOYRQSIODQ]OLFKHQ$EIlOOHQ
EHLP9HUEUHQQHQYRQ6FKODJDEUDXPLP:DOG
]XVWlQGLJ /DQGHVEHWULHE:DOGXQG+RO]
LPhEULJHQ 2UG% VRZHLWHVVLFKXPSIODQ]OLFKH$EIlOOHKDQGHOWGLHDXIODQGZLUWVFKDIW
OLFKRGHUHUZHUEVJlUWQHULVFKJHQXW]WHQ*UXQGVWFNHQDQJHIDOOHQVLQG LP%HQHKPHQ
PLWGHP/:.
$EVDW]
$XVNXQIWEHUYRUKDQGHQH$EIDOOEHVHLWLJXQJVDQODJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ .U2UG% %H]5HJ$UQVEHUJ
hEHUZDFKXQJ
hEHUZDFKXQJGHU9HUPHLGXQJQDFK0DJDEHGHUDXI*UXQGGHUXQGHUODV
VHQHQ5HFKWVYHURUGQXQJHQXQGGHU$EIDOOEHZLUWVFKDIWXQJ
VRZHLW$EIDOOLP%HUHLFKYRQ6WUDHQLQQHUKDOELP=XVDPPHQKDQJEHEDXWHU2UWVWHLOH
NUHLVDQJHK|ULJHU*HPHLQGHQIRUWJHZRUIHQRGHUYHUERWVZLGULJDEJHODJHUWZLUG
]XVWlQGLJ 2UG%
VRZHLW$EIDOOLP%HUHLFKYRQ6WUDHQDXHUKDOELP=XVDPPHQKDQJEHEDXWHU2UWVWHLOH
IRUWJHZRUIHQRGHUYHUERWVZLGULJDEJHODJHUWZLUG
]XVWlQGLJ 6WUDHQEDXEHK|UGHGHV]XVWlQGLJHQ6WUDHQEDXODVWWUlJHUV
hEHUZDFKXQJLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU7lWLJNHLWYRQWHFKQLVFKHQhEHUZDFKXQJVRU
JDQLVDWLRQHQXQG(QWVRUJHUJHPHLQVFKDIWHQDXIGHU*UXQGODJHGHUXQG
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
Seite 43 von 59
$EIDOOWUDQVSRUWNRQWUROOHQDXI|IIHQWOLFKHQ9HUNHKUVZHJHQDXFKLQ9HUELQGXQJPLWGHU
1DFKZ9XQGGHU$EI9HUEU9
]XVWlQGLJ %H]5HJ
XQG
$Q]HLJHQGHUXQG(UODXEQLVVHIU6DPPOHUXQG%HI|UGHUHU+lQGOHUXQG0DNOHU
]XVWlQGLJ %H]5HJVRZHLWHVVLFKXP6DPPOHUXQG%HI|UGHUHU0DNOHUXQG+lQGOHU
KDQGHOWGLHNHLQHQ6LW]LQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGKDEHQ
$EVDW]6DW]
=XVWLPPXQJ]XhEHUZDFKXQJVYHUWUlJHQLQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]GHU
(QWVRUJXQJVIDFKEHWULHEHYHURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]6DW]
$QHUNHQQXQJYRQ(QWVRUJHUJHPHLQVFKDIWHQLQ9HUELQGXQJPLWGHU
(QWVRUJXQJVIDFKEHWULHEHYHURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]6DW]
(QW]XJGHV=HUWLILNDWVRGHUGHU%HUHFKWLJXQJ]XP)KUHQGHV
hEHUZDFKXQJV]HLFKHQV
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
7UHIIHQGHUQRWZHQGLJHQ$QRUGQXQJHQLP(LQ]HOIDOO]XU'XUFKIKUXQJGHV.U:*XQG
GHUDXI*UXQGGLHVHV*HVHW]HVHUODVVHQHQ5HFKWVYHURUGQXQJHQ
]XVWlQGLJ GLHIUGHQ9ROO]XJGHU$XIJDEH]XVWlQGLJH%HK|UGH
$EIDOOYHUEULQJXQJVJHVHW]YRP -XOL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ $EI9HUEU* LQ9HUELQGXQJPLWGHU9HURUGQXQJ (* 1U
GHV(XURSlLVFKHQ3DUODPHQWVXQGGHV5DWHVYRP-XQLEHU
GLH9HUEULQJXQJYRQ$EIlOOHQ $%O/ YRP6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJIU0DQDKPHQDP%HVWLPPXQJVRUWLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU
9HUEULQJXQJYRQ$EIlOOHQLQGHQ*HOWXQJVEHUHLFKGHV*HVHW]HV]XU$XIEULQJXQJDXI
ODQGZLUWVFKDIWOLFKRGHUJlUWQHULVFKJHQXW]WH%|GHQ LP%HQHKPHQPLW'/:.
$EVDW]
=HQWUDOH6WHOOHIUGHQ,QIRUPDWLRQVDXVWDXVFKEHULOOHJDOH9HUEULQJXQJHQXQG9HUEULQ
JXQJHQGLHQLFKWZLHYRUJHVHKHQDEJHVFKORVVHQZHUGHQN|QQHQVRZLHEHUODXIHQGH
(UPLWWOXQJVXQG6WUDIYHUIDKUHQ $QODXIVWHOOHIUGDV8PZHOWEXQGHVDPW
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
Seite 44 von 59
%DWWHULHJHVHW]YRP-XQL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DV
VXQJ %DWW*
$EVDW]
*HQHKPLJXQJHLQHV5FNQDKPHV\VWHPVIU*HUlWH$OWEDWWHULHQ
]XVWlQGLJ /$189
9HUSDFNXQJVJHVHW]YRP-XOL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ 9HUSDFN*
$EVDW]
)HVWVWHOOXQJGHU(LQULFKWXQJHLQHV6\VWHPVQDFK$EVDW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
:LGHUUXIGHU(QWVFKHLGXQJQDFK$EVDW]
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
9HUODQJHQHLQHU6LFKHUKHLWVOHLVWXQJ
]XVWlQGLJ /$189
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
.OlUVFKODPPYHURUGQXQJYRP6HSWHPEHU %*%O,6 LQGHU
MHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $EI.OlU9
=XVWlQGLJHODQGZLUWVFKDIWOLFKH)DFKEHK|UGHLP6LQQHGHU9HURUGQXQJLVWGHU'/:.
JHJHQEHUGHQ.U2UG%GHU/:. ]XVWlQGLJH1DWXUVFKXW]EHK|UGHQDFKLVWGLH
XQWHUH1DWXUVFKXW]EHK|UGH $EVDW]1XPPHUGHV/DQGHVQDWXUVFKXW]JHVHW]HV
LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XOL *915:6 LQGHU
MHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
$EVDW]6DW]
(UWHLOXQJGHV(LQYHUQHKPHQV]XU$QRUGQXQJYRQ8QWHUVXFKXQJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
(LQYHUQHKPHQ]XP(QWIDOOHQGHU8QWHUVXFKXQJ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 45 von 59
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHXQG3UIXQJYRQ$Q]HLJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
9HUODQJHQ(QWJHJHQQDKPHXQGhEHUSUIXQJGHV3UIWDJHEXFKV
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHGHV%HULFKWHV9HUNU]XQJGHU%HULFKWVSIOLFKWHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]1XPPHU
(LQYHUQHKPHQ]XU9HUOlQJHUXQJGHU)ULVWRGHU%HIUHLXQJYRQGHU3IOLFKW]XU9RUODJH
YRQ8QWHUVXFKXQJVHUJHEQLVVHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
1RWLIL]LHUXQJYRQ8QWHUVXFKXQJVVWHOOHQVRZHLWGHU$QWUDJVWHOOHUVHLQHQ+DXSWVLW]LP
,QODQGKDW
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
9HUODQJHQGHU9RUODJHHLQHUJOWLJHQ$NNUHGLWLHUXQJ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]
7RUODJHYRQ1DFKZHLVHQEHU1RWLIL]LHUXQJHQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW](QWJHJHQQDKPHYRQ$QJDEHQDXVGHP5HJLVWHUQDFK
$EVDW]1XPPHUELV
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]6DW]
hEHUPLWWOXQJYRQ$QJDEHQDXVGHP5HJLVWHU
]XVWlQGLJ /$189
(QWJHJHQQDKPHYRQ$QJDEHQDXVGHP5HJLVWHU
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
Seite 4
46 von 58
59
$EVDW]6DW]
hEHUPLWWOXQJYRQ$QJDEHQDXVGHP5HJLVWHUDQGDV6WDWLVWLVFKH%XQGHVDPW
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$QODJH1XPPHUXQG
=XVWLPPXQJ]XXQG)HVWOHJXQJYRQ$QDO\VHPHWKRGHQ
]XVWlQGLJ /$189
$Q]HLJHXQG(UODXEQLVYHURUGQXQJYRP'H]HPEHU %*%O,6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $EI$(9
]XVWlQGLJ %H]5HJVRZHLWHVVLFKXP6DPPOHU%HI|UGHUHU+lQGOHUXQG
0DNOHUKDQGHOWGLHNHLQHQ6LW]LQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGKDEHQ
$EVDW]1XPPHUXQG$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGLH$QHUNHQQXQJYRQ/HKUJlQJHQ]XP(UZHUEGHU
)DFKNXQGH]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
(QWVRUJXQJVIDFKEHWULHEHYHURUGQXQJYRP'H]HPEHU %*%O,6 LQ
GHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ (IE9
$EVDW]6DW]1XPPHUXQG$EVDW]6DW]
(QWVFKHLGXQJEHUGLH$QHUNHQQXQJYRQ/HKUJlQJHQ]XP(UZHUEGHU
)DFKNXQGH]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]6DW]
*HVWDWWXQJGHUZHLWHUHQ)KUXQJGHV=HUWLILNDWVXQGGHV
hEHUZDFKXQJV]HLFKHQV]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EIDOOEHDXIWUDJWHQYHURUGQXQJYRP'H]HPEHU %*%O,6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $EI%HDXIWU9
$EVDW]1XPPHUXQG$EVDW]6DW]
(QWVFKHLGXQJEHUGLH$QHUNHQQXQJYRQ/HKUJlQJHQ]XP(UZHUEGHU)DFKNXQGH
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
Seite 4
47 von 58
59
1DFKZHLVYHURUGQXQJYRP2NWREHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ 1DFKZ9
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHHLQHU$EOLFKWXQJGHV(QWVRUJXQJVQDFKZHLVHVYRP(U]HX
JHU(LQVDPPOHU
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]DXFKLQ9HUELQGXQJPLW $EVDW]
(QWJHJHQQDKPHHLQHU$EOLFKWXQJGHU1DFKZHLVHUNOlUXQJHQPLWGHP9HUPHUNGHV$E
ODXIVGHU.DOHQGHUWDJH)ULVWVRZLHGHU(LQJDQJVEHVWlWLJXQJLP)DOOGHV$EVDW]
(UIDVVXQJGHU'DWHQVRZLH:HLWHUJDEHGHU'DWHQXQG:HLWHUOHLWXQJGHU$EOLFKWXQJ
GHU1DFKZHLVHUNOlUXQJHQDQGLHIUGHQ(U]HXJHU]XVWlQGLJH%HK|UGH
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]6DW]DXFKLQ9HUELQGXQJPLW $EVDW]
(QWJHJHQQDKPHHLQHU$EOLFKWXQJGHU1DFKZHLVHUNOlUXQJHQQDFK=XVHQGXQJGXUFKGHQ
(QWVRUJHU%HUHLWVWHOOXQJGHU$EOLFKWXQJGHU1DFKZHLVHUNOlUXQJXQGGHU'DWHQIUGLH
%HK|UGHQGHV(QWVRUJHUVXQG(U]HXJHUV
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHYRQ$EOLFKWXQJHQGHU6DPPHO(QWVRUJXQJVQDFKZHLVHYRQ(LQVDPP
OHUQDXVDQGHUHQ%XQGHVOlQGHUQPLW6DPPHOJHELHWLQ15:
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]6DW]
hEHUZDFKXQJXQG.RQWUROOHGHU%HJOHLWVFKHLQGDWHQGXUFK%HIXJWH
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHGHU%HJOHLWVFKHLQDXVIHUWLJXQJHQ URVD XQG EODX YRP(QWVRUJHU
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
Seite 48 von 59
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW /$EI*
hEHUSUIXQJGHU'DWHQDXI3ODXVLELOLWlW $EJOHLFK(UKHEXQJ$XIEHUHLWXQJXQG:HLWHU
JDEHGHU'DWHQDQGLHIU(U]HXJHU(LQVDPPOHUXQG(QWVRUJHU]XVWlQGLJHQ%HK|UGHQ
XQGLP)DOOGHU6DPPHOHQWVRUJXQJDQGLHIUGDV(LQVDPPOXQJVJHELHW]XVWlQGLJH%H
K|UGH
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
(QWJHJHQQDKPHXQG=XODVVXQJGHV$QWUDJHV]XU1DFKZHLVIKUXQJQDFKhEHUWUDJXQJ
GHU(U]HXJHUXQG%HVLW]HUSIOLFKWHQGXUFK'ULWWH9HUElQGH6HOEVWYHUZDOWXQJVN|USHU
VFKDIWHQGHU:LUWVFKDIWRGHU|IIHQWOLFKUHFKWOLFKH(QWVRUJXQJVWUlJHUJHPl$E
VDW]$EVDW]RGHU$EVDW]GHV.UHLVODXIZLUWVFKDIWVXQG$EIDOOJHVHW]HV
YRP6HSWHPEHU %*%O,6 GDV]XOHW]WGXUFK$UWLNHOGHV*HVHW]HV
YRP2NWREHU %*%O,6 JHlQGHUWZRUGHQLVWLQ$QZHQGXQJGHU
XQG1DFKZ9 6DPPHOHQWVRUJXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]DXFKLQ9HUELQGXQJPLW $EVDW]
=XVHQGXQJGHV(QWVRUJXQJVQDFKZHLVHVDQGLH]XVWlQGLJH(U]HXJHU%HK|UGH
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]1XPPHU
%HDXIWUDJXQJHLQHV6DFKYHUVWlQGLJHQ]XU3UIXQJYRQ1DFKZHLVYRUJlQJHQXQGGHV
EHWULHEOLFKHQ.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPVEHL6W|UXQJEHLHLQHP1DFKZHLVSIOLFKWLJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$EVDW]
(QWJHJHQQDKPHYRQJOWLJHQ1DFKZHLVHUNOlUXQJHQ]XU.HQQWQLVYRP(QWVRUJHU]XU
)RUWJHOWXQJLKUHU*OWLJNHLW
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
$OWIDKU]HXJ9HURUGQXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-XQL
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ $OWIDKU]HXJ9
hEHUZDFKXQJGHU3IOLFKWHLQHV6DFKYHUVWlQGLJHQQDFKLQ9HUELQGXQJPLW%H
VFKHLQLJXQJHQQXULP)DOOVHLQHU|IIHQWOLFKHQ%HVWHOOXQJE]ZGHU)HVWVWHOOXQJVHLQHU
%HIlKLJXQJ]XHUWHLOHQ
]XVWlQGLJ /$189
ZHJJHIDOOHQ
Seite 49 von 59
%LRDEIDOOYHURUGQXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$SULO
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %LR$EI9
=XVWlQGLJHODQGZLUWVFKDIWOLFKH)DFKEHK|UGHLP6LQQHGHU9HURUGQXQJLVWGDV/$189
LQGHQ)lOOHQGHV$EVDW]6DW] $EVDW]6DW]$EVDW]XQGVRZLHGHV
$EVDW]DGHU/:. LQGHQ)lOOHQGHV $EVDW]GHU'/:.
=XVWlQGLJH)RUVWEHK|UGHLP6LQQHGHU9HURUGQXQJLVWGHU/DQGHVEHWULHE:DOGXQG
+RO]15:
%HLGHU9HUEULQJXQJYRQ%LRDEIlOOHQQDFK DDXVGHP$XVODQGQDFK1RUGUKHLQ
:HVWIDOHQLVWGLH%HK|UGHDP2UWGHUHUVWHQ$EJDEHGHU%LRDEIlOOHRGHUGLH%HK|UGH
DP2UWGHU$XIEULQJXQJDXIVHOEVWEHZLUWVFKDIWHWH%HWULHEVIOlFKHQ]XVWlQGLJ
9HUVDW]YHURUGQXQJYRP-XOL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ 9HUVDW]9
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHU9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJ$UQVEHUJ
*HZHUEHDEIDOOYHURUGQXQJYRP$SULO %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ *HZ$EI9
$EVDW]6DW]
%HNDQQWJDEHGHU6WHOOHQ]XU'XUFKIKUXQJGHU)UHPGNRQWUROOH
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
'HSRQLHYHURUGQXQJYRP$SULO %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ 'HS9
1XPPHU
(QWVFKHLGXQJEHUGLH$QHUNHQQXQJYRQ/HKUJlQJHQQDFK$QKDQJ1XPPHU
]XVWlQGLJ %H]5HJ'VVHOGRUI
/DQGHVDEIDOOJHVHW]YRP-XQL *915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ /$EI*
$EVDW]
(UPLWWOXQJGHU*UXQGODJHQGHU.UHLVODXIZLUWVFKDIWXQGGHVIUGLH.UHLVODXIZLUWVFKDIW
UHOHYDQWHQ6WDQGHVGHU7HFKQLN
]XVWlQGLJ (UPLWWOXQJLP(LQ]HOIDOO %H]5HJ
LPhEULJHQ /$189
Seite 50 von 59
$EVDW]
(UPLWWOXQJGHU*UXQGODJHQEHU:LUNXQJHQGHU9HUZHUWXQJYRQ6WRIIHQDXI%|GHQXQG
3IODQ]HQ
]XVWlQGLJ /$189
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHXQG3UIXQJGHV$EIDOOZLUWVFKDIWVNRQ]HSWHVYRQ$EZDVVHUYHUElQGHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
D$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHXQG3UIXQJGHV$EIDOOZLUWVFKDIWVNRQ]HSWHVYRQ.UHLVHQXQGNUHLV
IUHLHQ6WlGWHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
F$EVDW]
9HUODQJHQ(QWJHJHQQDKPHXQG3UIXQJGHU$EIDOOELODQ]YRQ|IIHQWOLFKUHFKWOLFKHQ
(QWVRUJXQJVWUlJHUQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
(QWJHJHQQDKPHXQG3UIXQJGHV$EIDOOZLUWVFKDIWVNRQ]HSWHVYRQ$EIDOOHQWVRUJXQJV
YHUElQGHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
*HQHKPLJXQJ]XP9HUEULQJHQYRQ$EIlOOHQLQGDV3ODQJHELHW
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
(QWVFKHLGXQJEHUGDV%HVWHKHQVRZLH$UWXQG8PIDQJGHU'XOGXQJVSIOLFKWQDFK
.U:*
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]
)HVWOHJXQJ]XVLFKHUQGHU6WDQGRUWEHUHLFKH
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
=XODVVXQJYRQ8QWHUVXFKXQJVVWHOOHQ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 51 von 59
$EVDW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]
hEHUZDFKXQJGHU(LQKDOWXQJGHU.RQIRUPLWlWYRQ3URGXNWHQPLWDEIDOOUHFKWOLFKHQ
9RUVFKULIWHQXQG9HUSIOLFKWXQJHQ 9HUSDFN9 $OWIDKU]HXJ9
$EVDW](OHNWUR*(OHNWURVWRII9XQG%DWW*MHZHLOVLQ
9HUELQGXQJPLW$EVDW]$EVDW]/$EI*
EHLGHU0HOGXQJEHUHLQH$XVVHW]XQJGHU)UHLJDEHHLQHV3URGXNWV]XPIUHLHQ9HUNHKU
DXIGHP*HPHLQVFKDIWVPDUNWGXUFKGLHIUGLH.RQWUROOHGHU$XHQJUHQ]HQ
]XVWlQGLJHQ%HK|UGHQDFK$UWLNHO$EVDW]GHU9HURUGQXQJ (* 1UGHV
(XURSlLVFKHQ3DUODPHQWVXQGGHV5DWHVYRP -XOLEHUGLH9RUVFKULIWHQIUGLH
$NNUHGLWLHUXQJXQG0DUNWEHUZDFKXQJLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU9HUPDUNWXQJYRQ
3URGXNWHQXQG]XU$XIKHEXQJGHU9HURUGQXQJ (:* 1U GHV5DWHV $%O/
YRP6
]XVWlQGLJ %H]LUNVUHJLHUXQJ'VVHOGRUI
D$EVDW]
)HVWOHJXQJYRQ(LQ]HOKHLWHQEHU$UWXQG8PIDQJGHUYRQGHQ6DFKYHUVWlQGLJHQ
ZDKU]XQHKPHQGHQ$XIJDEHQXQGGHU9RUODJHGHU(UJHEQLVVHGHU7lWLJNHLWGHU6DFK
YHUVWlQGLJHQ
]XVWlQGLJ /$189
D$EVDW]
%HNDQQWJDEHYRQ6DFKYHUVWlQGLJHQXQG6WHOOHQQDFK$EVDW]6DW]
]XVWlQGLJ /$189
Seite 52 von 59
*HQWHFKQLNUHFKW
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQQDFKGHP*HQ7*KLHU]XHUJDQJHQHU5HFKWVYHURUGQXQJHQ
VRZLHHXURSDUHFKWOLFKHU9RUVFKULIWHQ]XP*HQWHFKQLNUHFKWLVWGLH%H]5HJ'VVHOGRUI
]XVWlQGLJVRZHLWLP)ROJHQGHQQLFKWVDQGHUHVEHVWLPPWLVW$EVDW]ILQGHWNHLQH
$QZHQGXQJ
)U9HUZDOWXQJVDXIJDEHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHV(**HQWHFKQLN
'XUFKIKUXQJVJHVHW]HVYRP-XQL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJXQGIUGLHhEHUZDFKXQJGHU$QZHQGXQJGHUXQWHUJHQDQQWHU5HFKWVYRU
VFKULIWHQLVWGLH%H]5HJ]XVWlQGLJVRZHLWQLFKWQDFKIROJHQGHLQHDQGHUH6WHOOHEH
VWLPPWLVW
*HQWHFKQLNJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP'H]HPEHU
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ *HQ7*
$EVDW]+DOEVDW]
9HUDQODVVXQJGHU(QWZLFNOXQJGHUIUGLH3UREHQXQWHUVXFKXQJHUIRUGHUOLFKHQ1DFK
ZHLVPHWKRGHQ
]XVWlQGLJ GDVIU*HQWHFKQLN]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]
$EJDEHHLQHU6WHOOXQJQDKPHYRU(UWHLOXQJGHU*HQHKPLJXQJIUHLQH)UHLVHW]XQJ
]XVWlQGLJ GDVIU*HQWHFKQLN]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]ELV
hEHUZDFKXQJYRQLQYHUNHKUJHEUDFKWHP6DDWJXWSIODQ]OLFKHP9HUPHKUXQJVPDWHULDO
XQG'QJHPLWWHOQ XQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%HIXJQLVVHDXV
$EVDW]XQG
]XVWlQGLJ %H]5HJXQWHU%HWHLOLJXQJGHV/$189
$EVDW]ELV
hEHUZDFKXQJGHUJXWHQIDFKOLFKHQ3UD[LVEHLP$QEDXJHQWHFKQLVFKYHUlQGHUWHU3IODQ
]HQ XQGLP=XVDPPHQKDQJGDPLW:DKUQHKPXQJGHU%HIXJQLVVHDXV$EVDW]
XQG
]XVWlQGLJ %H]5HJXQWHU%HWHLOLJXQJGHU/DQGZLUWVFKDIWVNDPPHU
D$EVDW]1XPPHU
8QWHUULFKWXQJGHUgIIHQWOLFKNHLWEHUGLH(UJHEQLVVHGHUhEHUZDFKXQJGHV,QYHUNHKU
EULQJHQVLQDOOJHPHLQHU:HLVH
]XVWlQGLJ GDVIU*HQWHFKQLN]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP%H]5HJ
Seite 53 von 59
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
*HQWHFKQLN1RWIDOOYHURUGQXQJYRP'H]HPEHU %*%O,6 LQGHU
MHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ *HQ71RWI9
$EVDW]
8QWHUULFKWXQJGHUEHQDQQWHQ%HK|UGHQ
]XVWlQGLJ GDVIU*HQWHFKQLN]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
*HQWHFKQLN3IODQ]HQHU]HXJXQJVYHURUGQXQJYRP$SULO %*%O,6 LQ
GHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ *HQ73IO(9
$XVNXQIWDXI$QIUDJHGHV(U]HXJHUVE]ZGHV%HZLUWVFKDIWHUVREXQGLQZLHZHLW%HGLQ
JXQJHQDXVGHP*HQHKPLJXQJVEHVFKHLGODXW$EVDW]D*HQ7*]XP6FKXW]EH
VRQGHUHUgNRV\VWHPH8PZHOWJHJHEHQKHLWHQRGHUJHRJUDILVFKHU*HELHWHLQVHLQHP
)DOOHLQVFKOlJLJVLQGXQG,QIRUPDWLRQGHV(U]HXJHUVE]Z%HZLUWVFKDIWHUVGHU)OlFKH
EHUQDFKWUlJOLFKHbQGHUXQJHQODXW6DW]*HQ73IO(9
]XVWlQGLJ .UHLVHXQGNUHLVIUHLH6WlGWHDOVXQWHUH/DQGVFKDIWVEHK|UGHQ
6WUDKOHQVFKXW]YRUVRUJHUHFKW
6WUDKOHQVFKXW]YRUVRUJHJHVHW]YRP 'H]HPEHU %*%O,6 LQGHU
MHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 6WU9*
)UGHQ9ROO]XJGHV6WU9*LVWGDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP]XVWlQGLJVRZHLW
LP)ROJHQGHQQLFKWVDQGHUHVJHUHJHOWLVW$EVDW]ILQGHWNHLQH$QZHQGXQJ
$EVDW]
(UPLWWOXQJGHU5DGLRDNWLYLWlW
]XVWlQGLJ /%0( %HWULHEVVWHOOH(LFKDPW'RUWPXQG IUGHQ5HJLHUXQJVEH]LUN$UQV
EHUJ&98$2:/IUGHQ5HJLHUXQJVEH]LUN'HWPROG/,$IUGHQ5HJLHUXQJVEH]LUN
'VVHOGRUI/$189IUGHQ5HJLHUXQJVEH]LUN.|OQ&98$0(/IUGHQ5HJLHUXQJVEH
]LUN0QVWHU
3UREHQDKPHEHL/HEHQVPLWWHOQXQG)XWWHUPLWWHOQ]XU(UPLWWOXQJGHU5DGLRDNWLYLWlW
DXI9HUDQODVVXQJYRQGHQXQWHUJHQDQQWHQ0HVVVWHOOHQ
]XVWlQGLJ .U2UG%
Seite 54 von 59
$EVDW]
hEHUPLWWOXQJYRQ'DWHQ
]XVWlQGLJ GLHXQWHUXQWHUJHQDQQWHQ0HVVVWHOOHQ
$EVDW]1XPPHU
'XUFKIKUXQJHUIRUGHUOLFKHU0DQDKPHQ]XU'HNRQWDPLQDWLRQ
]XVWlQGLJ 2UG%
$EVDW]1XPPHU
(PSIlQJHUYRQ8QWHUULFKWXQJHQGXUFKGLH=ROOEHK|UGHQEHUGDV$XINRPPHQYRQ:D
UHQVHQGXQJHQ
]XVWlQGLJ GLHXQWHUXQG JHQDQQWHQIUGLHMHZHLOLJHQ:DUHQJUXSSHQ]XVWlQ
GLJHQ%HK|UGHQ
$EVDW]1XPPHU
'XUFKIKUXQJGHUhEHUZDFKXQJYRQ:DUHQVHQGXQJHQGLHDXI*UXQGHLQHU$QRUGQXQJ
GXUFKGLH=ROOEHK|UGHQYRUJHIKUWZHUGHQ
]XVWlQGLJ GLHXQWHUXQG JHQDQQWHQIUGLHMHZHLOLJHQ:DUHQJUXSSHQ]XVWlQ
GLJHQ%HK|UGHQ
$EVDW]6DW]
+HUVWHOOHQGHV%HQHKPHQV]ZLVFKHQGHP%XQGHVPLQLVWHULXPIU8PZHOW1DWXUVFKXW]
XQG5HDNWRUVLFKHUKHLWXQGGHQ]XVWlQGLJHQREHUVWHQ/DQGHVEHK|UGHQ
]XVWlQGLJ KLQVLFKWOLFKGHU(PSIHKOXQJ]X-RGWDEOHWWHQGDVIU,QQHUHV]XVWlQGLJH0L
QLVWHULXP
$EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]
hEHUZDFKXQJYRQ9HUERWHQXQG%HVFKUlQNXQJHQEHLP,QYHUNHKUEULQJHQXQG9HUEULQ
JHQ
YRQ/HEHQVPLWWHOQ7DEDNHU]HXJQLVVHQXQG%HGDUIVJHJHQVWlQGHQ
]XVWlQGLJ .U2UG%
YRQ$U]QHLPLWWHOQXQGGHUHQ$XVJDQJVVWRIIHQ
]XVWlQGLJEHLSKDUPD]HXWLVFKHQ8QWHUQHKPHQ$U]QHLPLWWHOKHUVWHOOHUQXQG*URKlQG
OHUQ %H]5HJ
]XVWlQGLJEHL$SRWKHNHQWLHUlU]WOLFKHQ+DXVDSRWKHNHQXQGLP$U]QHLPLWWHOHLQ]HOKDQ
GHO .U2UG%
$EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]
hEHUZDFKXQJYRQ9HUERWHQXQG%HVFKUlQNXQJHQEHLP9HUIWWHUQ,QYHUNHKUEULQJHQ
XQG9HUEULQJHQYRQ)XWWHUPLWWHOQ
]XVWlQGLJEHLODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ%HWULHEHQ .U2UG%
]XVWlQGLJEHL+HUVWHOOHUQ*URKDQGHOXQGIDKUEDUHQ0DKOXQG0LVFKDQODJHQ /$189
Seite 55 von 59
$EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]1XPPHU
hEHUZDFKXQJYRQ9HUERWHQXQG%HVFKUlQNXQJHQIUGLH9HUZHUWXQJYRQ$EIDOORGHU
9HUZHQGXQJYRQ*HJHQVWlQGHQRGHUVRQVWLJHQ6WRIIHQ
]XVWlQGLJLQJHZHUEOLFKHQ%HWULHEHQ %H]5HJ
]XVWlQGLJLQ%HWULHEHQGLHXQWHUGDV%HUJUHFKWIDOOHQ %H]5HJ$UQVEHUJ
]XVWlQGLJLQODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ%HWULHEHQ /:.
LPhEULJHQ .U2UG%
$EVDW]6DW]LQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]1XPPHU
hEHUZDFKXQJYRQ9HUERWHQXQG%HVFKUlQNXQJHQIUGLH%HVHLWLJXQJYRQ$EIDOO
]XVWlQGLJLQ%HWULHEHQGLHXQWHUGDV%HUJUHFKWIDOOHQ %H]5HJ$UQVEHUJ
LPhEULJHQ GLHMHZHLOVIUGHQ9ROO]XJGHV$EIDOOUHFKWV]XVWlQGLJH8PZHOWVFKXW]EH
K|UGH
%RGHQVFKXW]UHFKW
%HLERGHQVFKXW]UHFKWOLFKHQ$QRUGQXQJHQGLHVLFKDXI)OlFKHQEH]LHKHQGLHGHU
%HUJDXIVLFKWXQWHUVWHKHQLVWGLH%H]5HJ$UQVEHUJ]XVWlQGLJ
'LH=XVWlQGLJNHLWGHUREHUHQ%RGHQVFKXW]EHK|UGHQDFKGLHVHU9HURUGQXQJXP
IDVVWEH]RJHQDXIGDV$QODJHQJUXQGVWFNDOOHVRQVWLJHQERGHQVFKXW]UHFKWOLFKHQ
3IOLFKWHQXQG%HIXJQLVVHDXFKJHJHQEHUDQGHUHQ3IOLFKWLJHQVRIHUQGLH9HUGDFKWV
IOlFKHGLHVFKlGOLFKH%RGHQYHUlQGHUXQJGLHDOWODVWHQYHUGlFKWLJH)OlFKHRGHUGLH$OW
ODVWELV]XP'H]HPEHU QLFKWLQHLQHP.DWDVWHULP6LQQHYRQ/%RG6FK*
RGHUYHUJOHLFKEDUHQ.DWDVWHUQLP6LQQHYRQ/$EI* LQGHQYRP-XQL ELV
0DLMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJHQ HUIDVVWZRUGHQVLQG
)UGHQ9ROO]XJERGHQVFKXW]UHFKWOLFKHU9RUVFKULIWHQILQGHWGLHVHU9HURUGQXQJNHLQH
$QZHQGXQJ
%HLERGHQVFKXW]UHFKWOLFKHQ$QRUGQXQJHQLP=XVDPPHQKDQJPLW'HSRQLHQLQGHU
1DFKVRUJHSKDVHGLHVLFKDQDQGHUH3IOLFKWLJHDOVGHQ'HSRQLHEHWUHLEHUULFKWHQVROOHQ
LVWGLHMHQLJH%HK|UGH]XVWlQGLJGLHIU$QRUGQXQJHQJHJHQEHUGHP'HSRQLHEHWUHL
EHU]XVWlQGLJZlUH
%XQGHV%RGHQVFKXW]JHVHW]YRP0lU] %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ %%RG6FK*
$EVDW]
9HUELQGOLFKNHLWVHUNOlUXQJYRQ6DQLHUXQJVSOlQHQGHU.UHLVHRGHUNUHLVIUHLHQ6WlGWH
]XVWlQGLJ %H]5HJ
$EVDW]6DW]
9HUPLWWHOQGHU*UXQGVlW]HGHUJXWHQIDFKOLFKHQ3UD[LV
]XVWlQGLJ '/:.
Seite 56 von 59
)HVWVHW]XQJGHV:HUWDXVJOHLFKV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
9HURUGQXQJHQGHV%XQGHV
%XQGHV%RGHQVFKXW]XQG$OWODVWHQYHURUGQXQJYRP-XOL %*%O,6 LQ
GHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ %%RG6FK9
$EVDW]6DW]XQG$EVDW]6DW]
(UWHLOXQJGHV(LQYHUQHKPHQV
]XVWlQGLJ '/:.
(UPLWWOXQJYRQIDFKOLFKHQ*UXQGODJHQIUGLH$EJUHQ]XQJXQG)HVWOHJXQJYRQ*HELH
WHQPLWHUK|KWHQ6FKDGVWRIIJHKDOWHQLQ%|GHQQDFK$EVDW]VRZLHIUJHELHWV
EH]RJHQH)HVWVHW]XQJHQQDFK$QKDQJ1XPPHU
]XVWlQGLJ /$189
*UXQGEXFKYHUIJXQJLQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP-DQXDU
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ *%9
E$EVDW]
(UVXFKHQXP(LQWUDJXQJRGHU/|VFKXQJGHV%RGHQVFKXW]ODVWYHUPHUNV
]XVWlQGLJ %H]5HJ
/DQGHVERGHQVFKXW]JHVHW]YRP 0DL *915:6 LQGHUMHZHLOVJHO
WHQGHQ)DVVXQJ /%RG6FK*
%HLGHU)HVWOHJXQJYRQ%RGHQVFKXW]JHELHWHQQDFK/%RG6FK*HUVWUHFNWVLFKGLH
=XVWlQGLJNHLWQDFK$EVDW]GLHVHU9HURUGQXQJDXIDOOH)OlFKHQLP|UWOLFKHQ=X
VWlQGLJNHLWVEHUHLFKXQGDXFKDXIGLH9HU|IIHQWOLFKXQJHQWVSUHFKHQGHU9HURUGQXQJHQ
LPDPWOLFKHQ0LWWHLOXQJVEODWW
(UKHEXQJHQXQG.DWDVWHUIKUXQJEHL$OWODVWHQXQGDOWODVWYHUGlFKWLJHQ)OlFKHQGLH
GXUFK$XIVXFKHQ*HZLQQHQ$XIEHUHLWHQXQG:HLWHUYHUDUEHLWHQYRQ%RGHQVFKlW]HQ
HQWVWDQGHQVLQGIUGHQ=HLWUDXPLQGHPGDIU%HUJDXIVLFKWEHVWHKWRGHUEHVWDQGHQ
KDWHLQVFKOLHOLFK:HLWHUJDEHGHU'DWHQL6Y$EVDW]VRZHLW%HUJDXIVLFKWEH
HQGHWLVW
]XVWlQGLJ %H]5HJ$UQVEHUJ
$EVDW]6DW]
)KUHQGHUEHUPLWWHOWHQ'DWHQ7DWVDFKHQXQG(UNHQQWQLVVHLQ'DWHLHQXQGGHUHQ
9HU|IIHQWOLFKXQJ
]XVWlQGLJ /$189
Seite 57 von 59
$EVDW]
=XODVVXQJ$QHUNHQQXQJXQG%HNDQQWJDEHYRQ6DFKYHUVWlQGLJHQXQG8QWHUVX
FKXQJVVWHOOHQQDFK%%RG6FK*XQG/%RG6FK*LQ9HUELQGXQJPLWGHU9HU
RUGQXQJEHU6DFKYHUVWlQGLJHXQG8QWHUVXFKXQJVVWHOOHQIU%RGHQVFKXW]XQG$OWODV
WHQYRP-XQL *915:6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
]XVWlQGLJ /$189
6RQVWLJHV8PZHOWUHFKW
8PZHOWKDIWXQJVJHVHW]YRP'H]HPEHU %*%O,6 LQGHUMHZHLOV
JHOWHQGHQ)DVVXQJ 8PZHOW+*
$EVDW]
)HVWVHW]XQJHLQHU)ULVW]XP1DFKZHLVHUIRUGHUOLFKHU'HFNXQJVYRUVRUJH 8QWHUVDJXQJ
GHV%HWULHEVHLQHU$QODJH
]XVWlQGLJ GLHIUGLHLPPLVVLRQVVFKXW]UHFKWOLFKHhEHUZDFKXQJ]XVWlQGLJH%HK|UGH
8PZHOWVFKDGHQVJHVHW]YRP0DL %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ 86FKDG*
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHV*HVHW]HV
]XVWlQGLJ GLHIU9HUPHLGXQJ6FKDGHQVEHJUHQ]XQJRGHU6DQLHUXQJQDFKMHZHLOLJHP
)DFKUHFKW]XVWlQGLJH%HK|UGH
8PZHOWDXGLWJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP6HSWHPEHU
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 8$*
$EVDW]
6WHOOXQJQDKPH]XGHUEHDEVLFKWLJWHQ(LQWUDJXQJHLQHV6WDQGRUWHVLQGDV5HJLVWHU
]XVWlQGLJ %H]5HJ .U.UI6WDGW %H]5HJ$UQVEHUJVRIHUQDP6WDQGRUW8PZHOWEHODQJH
EHWURIIHQVLQGGLHGHU%HUJDXIVLFKWXQWHUOLHJHQ
*HVHW]]XP1$727UXSSHQVWDWXWXQG]XGHQ=XVDW]YHUHLQEDUXQJHQLQGHULP
%XQGHVJHVHW]EODWW7HLO,,,*OLHGHUXQJVQXPPHUYHU|IIHQWOLFKWHQEHUHLQLJWHQ
)DVVXQJLQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ
$UWLNHOE
(QWJHJHQQDKPHGHU$Q]HLJHQYRQ$QODJHQ(LQULFKWXQJHQRGHU0DQDKPHQQDFK$U
WLNHOE$EVDW]1DFKIRUGHUXQJYRQ$QJDEHQRGHU8QWHUODJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
Seite 58 von 59
*HVHW]]XU$XVIKUXQJGHV3URWRNROOVEHU6FKDGVWRIIIUHLVHW]XQJVXQG YHU
EULQJXQJVUHJLVWHUYRP0DLVRZLH]XU'XUFKIKUXQJGHU9HURUGQXQJ
(* 1UYRP-XQL %*%O,6
$EVDW]
hEHUPLWWOXQJGHU,QIRUPDWLRQHQDQGDV8PZHOWEXQGHVDPW
]XVWlQGLJ /$189
8PZHOW5HFKWVEHKHOIVJHVHW]LQGHU)DVVXQJGHU%HNDQQWPDFKXQJYRP$SULO
%*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 8PZ5*
$EVDW]
$QHUNHQQXQJHLQHULQOlQGLVFKHQ9HUHLQLJXQJ
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
*HVHW]EHUGLH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWVSUIXQJLQGHU)DVVXQJGHU
%HNDQQWPDFKXQJYRP)HEUXDU %*%O,6 LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ
)DVVXQJ 893*
$EVDW]6DW]
(LQULFKWXQJXQG%HWULHEGHV]HQWUDOHQ,QWHUQHWSRUWDOV
]XVWlQGLJ GDVIU8PZHOW]XVWlQGLJH0LQLVWHULXP
$EVDW]XQG$EVDW]6DW]
3ODQIHVWVWHOOXQJXQG3ODQJHQHKPLJXQJYRQ9RUKDEHQQDFKGHQ1XPPHUQ ELV
GHU$QODJHGHV893*(UODVVQDFKWUlJOLFKHU$XIODJHQ
]XVWlQGLJ %H]5HJ
VRIHUQHLQEHUJUHFKWOLFKHU%HWULHEVSODQGLH(UULFKWXQJRGHUGHQ%HWULHEHLQHV
9RUKDEHQVQDFKGHQ1XPPHUQ ELV GHU$QODJHGHV893*YRUVLHKW
]XVWlQGLJ %H]5HJ$UQVEHUJ
5RKUIHUQOHLWXQJVYHURUGQXQJYRP6HSWHPEHU %*%O,6
LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJ 5RKU)/WJ9
9ROO]XJGHU$XIJDEHQGLHVHU9HURUGQXQJ
]XVWlQGLJ %H]5HJVRZHLWHVQLFKWXPGLH$QHUNHQQXQJYRQ3UIVWHOOHQJHKW
Seite 59 von 59
Du lernst gerade fürs Examen?
juralernen.de macht Gesetzestexte mit interaktiven Karteikarten, Schemata und Definitionen aus dem Examen lernbar.
Nicht-amtliche Wiedergabe. Maßgeblich ist der amtliche Text. Quelle: recht.nrw.de.